聪明文档网

聪明文档网

最新最全的文档下载
当前位置: 首页> 精读3短语翻译题

精读3短语翻译题

时间:2015-04-27 21:06:18    下载该word文档

Unit 1



School personnel 学校教职员工

Political maturity 政治上的成熟

Developmental changes 成长变化

Identity crisis 认同危机

Romantic relationships 恋爱关系

Genetic engineering 遗传工程

Academic life 学术生涯

Chance events 偶然事件

Ethnic identity 民族认同

Adolescence stage 青春期

Racial prejudice 种族偏见

Daily agenda 每天工作日程

Ethical values 伦理道德观

Functional independence 处理日常生活的能力

Historical background 历史背景

The opposite sex 异性

Emotional support 情感支持

A way of life 生活方式



追求一种教育 pursue an education

获得知识 acquire knowledge

处理这件个案 handle a case

给这个词下定义 define a word

挑选主修课目 select ones major

对这种对待感到反感 resent the treatment

确立自己身份 establish their identity

使学生感到沮丧 frustrate students

宣战 declare war

拖着脚步 drag ones feet

对结果进行评估 evaluate the result

对知识进行加工 process knowledge

尽自己的义务 perform ones duty

缩小差距 narrow the gap



Unit 2



Unlock the door 打开门锁

Undress the baby 脱下婴儿的衣服

Untie the rope 解开绳结

Unbutton the coat 揭开外衣纽扣

Unload the ship 卸下船上的货

Unzip the jacket 拉开夹克拉链

Uncork the bottle 打开瓶塞

Unplug the radio 拔掉收音机电源

Unpack the luggage 打开行李

Book a ticket 预定一张票

Water the flowers 浇花

Paper the walls 墙上糊上墙纸

Fish in trouble waters 浑水摸鱼

Head a delegation 率领一个代表团

Weed the garden 拔园中的草

Face reality 面对现实

Shoulder the responsibility 肩负责任

Knife an old man 用刀捅一个老人

Chair a meeting 主持一次会议

Eye somebody with curiosity 用好奇的眼光看某人

Scale the fish 刮去鱼鳞

Wolf down the food 狼吞虎咽的吃东西

Bike to school 骑自行车去上学

Bus back and forth 来回乘公共汽车

Tail after somebody 跟踪某人

Bottle the wine 将酒装瓶

Rocket the power 火箭般迅速掌权





Run a hardware store经营一家五金店

Give too much credit 给顾客赊账过多

Refuse credit 拒绝赊账

Stand the heat 忍受炎热

Stand the insult 忍受侮辱

Take charge of the army 负责指挥这支军队

Smash he window 打碎窗户

Go broke 变得不名一文

Make up a story编故事

Hush it up 避免张扬

Sympathize with poor people同情穷人

Get hold of some wine 弄到一些酒

Take a couple of shots of beer 喝了几口啤酒

Hire an assistant 雇佣一个助手

Liven up the atmosphere 活跃气氛

Lick the enemy 打败敌人

Slap something on the table啪的一下把一个东西放在桌上

Embarrass the guests 让客人难堪

Startle somebody 把某人吓了一跳

Strike out into the darkness 向黑暗中奋力游去





Unit 3



决定今天到此为止 call it a day

抛出鱼线 cast a line

担任公司负责人 head a corporation

获得利润 make a profit

付现钱 pay in cash

停学 quit school

变本加厉重新开始 start again with a vengeance

注册登记成立一家公司incorporate a company

营业额达(总数/纯利润达)一千万美元gross(top, net) 10 million dollars

营销产品 market products

拥有子公司 own subsidiaries

实现梦想 realize a dream

捐钱 donate money

改进性能 improve performance

做一笔交易 make a deal

冒失去所有积蓄的风险 risk all the saving

组装一辆汽车 assemble a car

开发产品 develop products

过普通人的生活 lead a normal life

从中得到教训 draw a lesson from it

输入电脑 enter sth into the computer

游手好闲,不务正业 fool around





Oil tycoon 石油大王

A business order 商务定单

Business license 营业执照

Custom-made (personalized) computers按客户需要配置的电脑

A sale quota 销售定额

A retail price 零售价格

Thanksgiving break 感恩节假日

Finance and administration 财务和管理

A law firm 律师事务所

A money-back guarantee 可退货保证

On-site service 现场服务

A civic center 公共设施集中的市中心

End users(产品的)最终用户

Business (economic) prospects经济前景

A competitive edge 竞争优势

Inventory and overheads 库存和管理费

Surplus stock/ excess inventory 库存过多

Added value 增值

The opportunity of a lifetime 千载难逢的好机会

Spring recess 春假

Direct marketing 直销

Accounting basics 会计基础

To call toll-free 打免费电话

Wholly owned subsidiaries 独资子公司

The Jewish community 犹太人社区



Unit 8



塑造某人的思想 shape ones mind

维持生命 sustain life

做出判断 make a judgment

摧毁国家 devastate the country

避免牺牲 avoid sacrifice

批评这种理论 criticize the theory

强调教育 emphasize education

维持经济增长 sustain economic growth

引起麻烦 cause trouble

忠于承诺 honor ones commitment

养家 raise a family

集中注意力 focus ones attention

责怪天气 blame the weather

要求公正demand justice

谴责战争 blame the war

承认失败 admit failure/ acknowledge defeat

恢复这栋建筑 restore the building

抵制诱惑 resist the temptation





The animal kingdom动物界

Fee will 自由意志

Biological determined 由生物本能决定的

Elevated beings of choices高级动物

Innate drives固有欲望

Social status 社会地位

A rightful place 正当的地位

A product of caution 某种原因造成的结果

Reflexive reactions 条件反射

Nature selection 自然选择

Survival of the fittest 适者生存

Altruistic behavior 利他的行为

A fateful night 一个关键的晚上

Immediate pleasure 眼前一时痛快

Brute strength蛮力

A guilty conscience良心不安

An escape clause合同的例外条款

A long-term goal长期目标

Quality time全心全意和孩子相聚的时间

An inner battle 思想斗争

Leaps of faith对未证实之事物的信仰

A vegetable state 植物人的状态

An absorbing movie 十分吸引人的电影

A value system 价值观念体系



Unit 9



削土豆皮 peel the potatoes

解开衣领 unbutton the collar

深深的吸了一口气 draw a deep breath

不透露一个字 not to breath a word

漂流在河上 float on the river

微风中清波荡漾 ripple the breeze

布置房间 decorate the room

讨厌这天气 loathe the weather

做了一个怪相 make a grimace

伸长脖子 stretch ones neck

向他请求 plead with her

在树上盘旋 hover over the trees

掀开面纱 lift her veil

使我魂牵梦萦 haunt my memory

给了一个暗示 give a hint

打开地图 unfold the map

竖起耳朵 prick up ones ears

放下苹果 lay down the apple



Unit 10



互相挠背(串通一气做互相有利的不正当的事情)scratch each others back

不出版,就完蛋(西方学界口号)Publish or perish.

将人民币换成外币 convent RMB into foreign currency

抛掉旧的传统 discard the old traditions

在那岛上住人inhabit an island

玩忽职守 neglect ones duty

从记忆中消除 erase it from ones memory

挡路 block one way

和那个国家做生意 do business with a country

建立一个新的宗教 found a new religion

寻找真理 seek the truth

讽刺人的虚荣 satirize human vanity

钦佩他们的勇气 escape the consequences

逃避后果 take command

负责指挥 take command

毁掉名誉 ruin ones reputation



Neglected fortifications 年久失修的防御工程

A storage jar 储物缸

Conventions of society 社会习俗

A hermits cave 隐士住的山洞

Heroic figures 英雄人物

A squatters hut (美国历史上)擅自占用土地的人所搭建的临时简陋房子

Perishable goods 容易变质的商品

Tottering drunks 摇摇晃晃,头重脚轻的酒鬼

The man of the hour 当前的风云人物

An air of destiny 一种带有历史使命感的神态

A fiery glance 看人时如火一般的目光

A shower of stones 如雨点一般的石头

A war scare 战争引起的恐慌

A handful of trouble-makers 一小撮捣乱分子



Unit 11



塑造年轻人的心灵mold youngster's thinking

涂上黄油 spread butter

污染环境 contaminate the environment

喷上油漆 spray paint

缓和口气 still the noises

创造奇迹 work miracles

抛弃朋友 desert one's friends

解决这一争端 settle the dispute

赏心悦目 delight the eye

侵犯某人隐私 invade someone's privacy

克制冲动 restrain one's impulse

做好了准备;创造了条件 set the stage

经历了很大的痛苦折磨 undergo great sufferings

使声音平静modify the tone

造成未曾料到的伤害 work unknown harm

获得权力 acquire power

放弃这一城市 desert the city

解决这一问题 settle the matter

侵入那个国家 invade that country

挖一口井 sink a well



妖魔所施的魔法或所下的咒语An evil spell

品牌名 brand names

焦黄枯萎的草木 browned and withered vegetation

化学战 chemical war

严峻的现实Harsh reality

事先的调查 advance investigation

空气的污染 air contamination

生死斗争 a life-and-death struggle

致命的武器 lethal weapons

外来的物种 introduced species

人工合成的材料 synthetic materials

自然保护区 natural reserves

有创造力的头脑 an inventive mind

农业的精耕细作Intensification of agriculture



Unit 12



逃过水灾活了下来 survive the flood

满足一个人的欲望 satisfy ones desires

分担我们的忧虑 share our worries and pains

为顾客服务 serve the customers

宣讲博爱 preach universal brotherhood

提倡使用自行车 advocate the use of bicycles

操纵他人 manipulate people

窒息人们的思想 stifle peoples thinking

获得更多的权利 gain more power

完成个人的计划 fulfill ones plan

谴责他们无动于衷 condemn their total indifference

记载下很多这种情况 record many such cases

保持他们的特权 preserve ones privileges

冤枉好人 wrong innocent people



对某人的能力提出疑问 question ones ability 寻找复仇机会 seek revenge



A long-term plan 长期机会

An oppressive atmosphere 使人感到压抑的气氛

A power payoff 以权力形式提供的回报

A spontaneous reaction 自然反应

A work incentive 工作动力

Social status 社会地位

Monotonous work 单调的工作

Genetic structure 基因结构

A sense of belonging 归属感

Unbridled power 不受控制约束的权力

Built-in behaviors 天生的行为

A humble origin 卑微的出身

Bare necessities 最低生活必需品

Masters of this art 艺术大师

The mores of a culture 文化习俗与传统

Downtrodden people 被踩在脚下的人们

The virtue of humility 谦逊的美德

The all-pervasive sense of despair 普通存在的绝望感



Unit 13



拉起帷幕 lift the curtain

养成习惯 develop the habit

犯叛国罪 commit treason

埋葬死者 bury the dead

对这种对待耿耿于怀 resent the treatment

得罪老板 offend the boss

去掉这种想法 dismiss the idea

宣告破产 declare bankruptcy

向权威挑战 challenge the authorities

反对决定 oppose the decision

诊断为肝癌 diagnose liver cancer

数数她的好事情 count the blessings

改变她的坏习惯 mend her ways

审问疑犯 interrogate the suspect

弯曲棍子 bend the stick

密谋谋杀 plot the murder

使事情复杂化 complicate matter

给电池充电 recharge the battery

重温童年recapture ones childhood

切断电源 disconnect the power





A nursing home 养老院

A country wife农妇

A delicate child 弱不禁风的孩子

A formidable army 令人敬畏的一支军队

A customary reply 通常的回答

A pep talk 给人打气的谈话

The affluent society 富裕社会

A flagging spirit低落的情绪

Banal advice 劝人的套话

A hazy idea 模糊的想法

A fierce storm 猛烈的暴风雨

An ill-prepared meeting 没有准备好的会议

Harsh reality 严峻的现实

Harsh punishment 严厉的惩罚

A radiant face 红光满面的脸

Physical science 自然科学

A brisk walk 轻快的步伐

A delicate situation 微妙的形式

A formidable task 令人望而生畏的任务

A silver lining 黑暗中的亮光

An inadequate report card 分数不好的成绩单

Expressions of resignation 无可奈何的神态

An effort of will 意志力

A hazy view 朦胧的景色

A fierce fighter 勇猛的斗士

An ill-tempered boss 脾气不好的老板

A harsh life 艰苦的生活

A harsh opinion 尖刻严厉的意见

A naïve view 天真的观点

A fantastic idea 绝妙的想法

免费下载 Word文档免费下载: 精读3短语翻译题

  • 29.8

    ¥45 每天只需1.0元
    1个月 推荐
  • 9.9

    ¥15
    1天
  • 59.8

    ¥90
    3个月

选择支付方式

  • 微信付款
郑重提醒:支付后,系统自动为您完成注册

请使用微信扫码支付(元)

订单号:
支付后,系统自动为您完成注册
遇到问题请联系 在线客服

常用手机号:
用于找回密码
图片验证码:
看不清?点击更换
短信验证码:
新密码:
 
绑定后可用手机号登录
请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
遇到问题请联系 在线客服