聪明文档网

聪明文档网

最新最全的文档下载
当前位置: 首页> 马云德国英文演讲稿

马云德国英文演讲稿

时间:    下载该word文档
马云德国英文演讲稿
篇一:马云德国汉诺威演讲英文版
MaHannoverExpoopeningceremonyspeechGoodeveningeveryone!
DearchancellorMerkel,deputyprimeministerMakai,ministers,ladiesandgentlemen,itsmygreathonortospeakintheremember14yearsago,whenIfirstcametoHannover,ItriedtorentasmallboothtoselltheChineseproductstothewestandtotheEurope,thatsbeenalongtimetolookingforthebooth,andatthattimeHannoverwasnotthatprosperous,butthefairwasverysuccessful.
It'sdifficulttogetabooth,finally,wegotasmallbooth,wegotthebooth,butveryfewpeoplefoundus.
Eightyearsago,wecamebackagain,Wetriedtohelpofftheboothtomovethemonline,helpthemtosellontheAlibaba,itdidn'twork,itgoesatthattime,peoplethink,thetradefairandonlineareconflicttoeachother.
TodayIcomebackagain,thereasonthatIcomebackagain,istryingtofindtheimportantmissingpartof

theInternetbusiness,Internetinthepast20years,wasprettysuccessful,butonethingthatisverystrangethatIfoundthatveryfewInternetcompaniescansurvivepeacefullyandhealthilyformorethan3years,thatmeansmostoftheInternetcompaniescanonlyhavehoneydays,honeyweeks,theydonthaveevenhoneymonths,
whatistheproblemWhereisthemissingpartSoIthinkthatIstronglybelievethatthemissingpartisinisthatWhetherwelikeitornot,inthepast20years,theInternethaslargedahugeimpacttothehumanlives,everybodybelievesthatInternethasdonegreatthingstotheworld,andalsolotofthetraditionalbusinesshatetheInternet,becausetheydestroyedtheirbusiness.
ButwhattherestisthatwhyInternetcompaniesalwaysworry,worryYouseewhetherGoogle,Facebook,Amazon,eBayandAlibaba,allofusworryeveryday.Sowethinkthattheremustbeaproblem,andtheproblemisthatwehavetofindasolution,thathowwecanbeacompanycanlivelongandhealthilylikeMercedes-Benze,Siemens.

Ifanyindustrycannotlivemorethan3years,ifallthecompaniescannotlivehappilyfor3years,thisindustrywillneverbecomethemainstream,thisindustrycanneverbecomethedeepeconomy,So,whatwewanttodoisthathowwecanfindthesolution.Theworldischangingsofast,mostpeopledon'trealizewhatisIT,whatisInternet,weremovingveryveryfasttodaytotechnology.
ITtechnologyanddigitaltechnology,isnotthetechnology
difference,isthedifferencesofpeople,thewaypeoplethink,thewaypeopledealwiththeworld.Wedon'tknowwhattheworldwilllooklikein30years,andwedon'tknowwhatthedatawilllooklike,butwearesurethatthewholeworldinnext30yearswillbechanged.
Ifthefirstandthesecondinnovationandtechnologyrevolutionreliefallliberatethehumanstrength,thephysicalstrength,thisrevolutionreleasealiberatethestrengthofhumanbrain,thebrainininnovation.
Thefutureworld,webelievewellbeconnected

notbyoil,notbyotherthings,butbydatas.Thefutureworld,thebusinesswillbeC2BnotB2C,C2Bisconsumertobusiness,notbusinesstoconsumer.becausetherewillbealotofdatas,becauseofthedatas,themanufacturermustdocustomerlizedthings,otherwisemanufacturerwillbeverydifficult.
Inthefuture,allthemanufacturers,theymakethemachines,themachinescannotonlyproduceproducts,themachinesmusttalk,themachinemustthink,Andthemachineisnotgoingtobesupportedbyoil,byelectricity,themachineisgoingtobesupportedbydatas.
Thefutureworld,businesswillnotfocusonthesize,businesswillnolongerfocusonstandardizationandpower,they
willfocusontheflexibility,nimbleness,personalizationanduserfriendly.AndIalsostronglybelievethefutureworld,wearegoingtohavealotofwomenleaders,becauseinthefuture,peoplewillnotonlyfocusonmuscles,powers,andtheyfocusonwisdom,theyfocusoncarelessandresponsibility.AndIthinktheInternetmustfindthemissingpart,This

missingpartishowtheclickersandmotorscanworktogether,andhowwecanmakesureinthenext30years,theinternetandclickersandmoterscanworktogether,onlyclickersandmoterscanworktogether,theInternetandcompaniescansurvive,canlivehappilyfornext30years,andifthatcomes,thatiswhatwecalledD-economy,isnotjustthedigitaleconomy,whichIcalleddataeconomy,andeverythingisgoingtobechanged.AndIalsobelievethattheworldisgoingtobebeautiful,butalsoverychallenging.
Applemaynotbethefuture,butAppletellsuswhatthefuturewilllooklike,thatissomethinginthemachineismoving,thatisdata.
Weareatagreattimeofinnovation,inspiration,inventionandcreativity,andIthinkeverybodyisworkinghard,trytorealizetheirdreams.Todayyouseehere,arealworldofworkers,truckdriversandgameplayers,andalsoalltheseseniorpeople,everybodyintheancienttime,nobodycanusetechnologytorealizetheirdreams.Buttoday,becauseofdatas,everythingbecomestrue.
AndIstronglybelieve,itsnotthetechnology

thatchangedtheworld,itsthedreamsbehindthetechnologythatchangedtheworld.Ifthetechnologychangedtheworld,I'llneverbehere,Imnotbetrainedtobeascienceandtechnologyexperts.Iknownothingaboutcomputer,andIknowverylittleabouttheInternet,butIhaveastrongdreamthatwewanttohelpsmallbusiness.
So,14yearsagosowecameheretosellChineseproductstoEurope,thatdidntwork.14yearslater,wetrytohelptheEuropeansmallbusinesstoChina,totheworldbyusingtheInternet.Itsthedreamsthatdrivestheworld,itsnotonlythetechnology.SoLadiesandgentlemen,let'sworkhardtogether,itisafantasticworld,itisaworldbelongstoyoungpeople,itisaworldbelongstothefuture.Andthankyouveryverymuchforlistening!篇二:马云德国汉诺威全英文演讲中英文双语版版MaHannoverExpoopeningceremonyspeechGoodeveningeveryone!
DearchancellorMerkel,deputyprimeministerMakai,ministers,ladiesandgentlemen,itsmygreathonortospeakintheremember14yearsago,whenI

firstcametoHannover,ItriedtorentasmallboothtoselltheChineseproductstothewestandtotheEurope,thatsbeenalongtimetolookingforthebooth,andatthattimeHannoverwasnotthatprosperous,butthefairwasverysuccessful.
It'sdifficulttogetabooth,finally,wegotasmallbooth,wegotthebooth,butveryfewpeoplefoundus.
Eightyearsago,wecamebackagain,Wetriedtohelpofftheboothtomovethemonline,helpthemtosellontheAlibaba,itdidn'twork,itgoesatthattime,peoplethink,thetradefairandonlineareconflicttoeachother.
TodayIcomebackagain,thereasonthatIcomebackagain,istryingtofindtheimportantmissingpartoftheInternetbusiness,Internetinthepast20years,wasprettysuccessful,butonethingthatisverystrangethatIfoundthatveryfewInternetcompaniescansurvivepeacefullyandhealthilyformorethan3years,thatmeansmostoftheInternetcompaniescanonlyhavehoneydays,honeyweeks,theydonthaveevenhoneymonths,

whatistheproblemWhereisthemissingpartSoIthinkthatIstronglybelievethatthemissingpartisinisthatWhetherwelikeitornot,inthepast20years,theInternethaslargedahugeimpacttothehumanlives,everybodybelievesthatInternethasdonegreatthingstotheworld,andalsolotofthetraditionalbusinesshatetheInternet,becausetheydestroyedtheirbusiness.
ButwhattherestisthatwhyInternetcompaniesalwaysworry,worryYouseewhetherGoogle,Facebook,Amazon,eBayandAlibaba,allofusworryeveryday.Sowethinkthattheremustbeaproblem,andtheproblemisthatwehavetofindasolution,thathowwecanbeacompanycanlivelongandhealthilylikeMercedes-Benze,Siemens.
Ifanyindustrycannotlivemorethan3years,ifallthecompaniescannotlivehappilyfor3years,thisindustrywillneverbecomethemainstream,thisindustrycanneverbecomethedeepeconomy,So,whatwewanttodoisthathowwecanfindthesolution.Theworldischangingsofast,mostpeopledon'trealizewhatisIT,whatisInternet,weremovingvery

veryfasttodaytotechnology.
ITtechnologyanddigitaltechnology,isnotthetechnology
difference,isthedifferencesofpeople,thewaypeoplethink,thewaypeopledealwiththeworld.Wedon'tknowwhattheworldwilllooklikein30years,andwedon'tknowwhatthedatawilllooklike,butwearesurethatthewholeworldinnext30yearswillbechanged.
Ifthefirstandthesecondinnovationandtechnologyrevolutionreliefallliberatethehumanstrength,thephysicalstrength,thisrevolutionreleasealiberatethestrengthofhumanbrain,thebrainininnovation.
Thefutureworld,webelievewellbeconnectednotbyoil,notbyotherthings,butbydatas.Thefutureworld,thebusinesswillbeC2BnotB2C,C2Bisconsumertobusiness,notbusinesstoconsumer.becausetherewillbealotofdatas,becauseofthedatas,themanufacturermustdocustomerlizedthings,otherwisemanufacturerwillbeverydifficult.
Inthefuture,allthemanufacturers,theymakethe

machines,themachinescannotonlyproduceproducts,themachinesmusttalk,themachinemustthink,Andthemachineisnotgoingtobesupportedbyoil,byelectricity,themachineisgoingtobesupportedbydatas.
Thefutureworld,businesswillnotfocusonthesize,businesswillnolongerfocusonstandardizationandpower,they
willfocusontheflexibility,nimbleness,personalizationanduserfriendly.AndIalsostronglybelievethefutureworld,wearegoingtohavealotofwomenleaders,becauseinthefuture,peoplewillnotonlyfocusonmuscles,powers,andtheyfocusonwisdom,theyfocusoncarelessandresponsibility.AndIthinktheInternetmustfindthemissingpart,Thismissingpartishowtheclickersandmotorscanworktogether,andhowwecanmakesureinthenext30years,theinternetandclickersandmoterscanworktogether,onlyclickersandmoterscanworktogether,theInternetandcompaniescansurvive,canlivehappilyfornext30years,andifthatcomes,thatiswhatwecalledD-economy,isnotjustthedigitaleconomy,

whichIcalleddataeconomy,andeverythingisgoingtobechanged.AndIalsobelievethattheworldisgoingtobebeautiful,butalsoverychallenging.
Applemaynotbethefuture,butAppletellsuswhatthefuturewilllooklike,thatissomethinginthemachineismoving,thatisdata.
Weareatagreattimeofinnovation,inspiration,inventionandcreativity,andIthinkeverybodyisworkinghard,trytorealizetheirdreams.Todayyouseehere,arealworldofworkers,truckdriversandgameplayers,andalsoalltheseseniorpeople,everybodyintheancienttime,nobodycanusetechnologytorealizetheirdreams.Buttoday,becauseofdatas,everythingbecomestrue.
AndIstronglybelieve,itsnotthetechnologythatchangedtheworld,itsthedreamsbehindthetechnologythatchangedtheworld.Ifthetechnologychangedtheworld,I'llneverbehere,Imnotbetrainedtobeascienceandtechnologyexperts.Iknownothingaboutcomputer,andIknowverylittleabouttheInternet,butIhaveastrongdreamthatwewanttohelpsmallbusiness.

So,14yearsagosowecameheretosellChineseproductstoEurope,thatdidntwork.14yearslater,wetrytohelptheEuropeansmallbusinesstoChina,totheworldbyusingtheInternet.Itsthedreamsthatdrivestheworld,itsnotonlythetechnology.SoLadiesandgentlemen,let'sworkhardtogether,itisafantasticworld,itisaworldbelongstoyoungpeople,itisaworldbelongstothefuture.Andthankyouveryverymuchforlistening!尊敬的默克尔总理,马凯副总理,女士们先生们,大家晚上好!非常荣幸能够在CeBIT上进行演讲。篇三:CEBIT-马云德国汉诺威展演讲稿Goodeveningeveryone!
DearchancellorMerkel,deputyprimeministerMakai,ladiesandgentlemen,itsmygreathonortospeakintheCeBIT.
Iremember14yearsago,whenIfirstcametoHannover,ItrytorentasmallboothtoselltheChineseproductstothewestandtotheEurope,Thatsbeenalongtimetolookingforthebooth,andatthattimeHannoverwasnotthatprosperious,butthefairwasverysuccessful.

It'sdifficulttofindthebooth,finally,wegotasmallbooth,butveryfewpeoplefoundus.Eightyearsago,wecamebackagain,Wetrytohelpofftheboothtomovethemonline,helpthemtosellonthealibaba,itdidn'twork,itgoesthattime,peoplethink,thetradefairandonlineareconflicttoeachother
TodayIcomebackagain,ThereasonthatIcomebackagain,istryingtofindtheimportantmissingpartoftheInternetbusiness,Internetinthepast20years,wasprettysuccessful,butonethingthatisverystrangethatIfoundthatveryfewInternetcompaniescansurvivepeacefullyandhealthilyformorethan3years.
ThatmeansmostoftheInternetcompaniescanonlyhavehoneydays,honeyweeks;theydontevenhavehoneymonths,whatistheproblemWhereisthemissingpartIstronglybelievethatthemissingpartisinEurope.Whatisthat
Whetherwelikeitornot,inthepast20years,theInternethaslargedahugeimpacttothehumanlives,everybodybelievethatInternethasdonegreatthings

tothework,andalsolotofthetraditionalbusinesshatetheInternet,becausetheydestroyedtheirbusiness.
ButwhattherestiswhyInternetcompaniesalwaysworryworryYouseewhetherGoogle,facebook,amazon,eBayandalibaba,allofusworryeveryday.soWethinkthattheremustbeaproblem,andtheproblemisthatwehavetofindasolution,thathowwecanbeacompanycanlivelongandhealthylikeMercedes-Benze,Siemens.Ifanyindustrycan'tlivemorethan3years,ifallthecompaniescannotlivehappilyfor3years,thisindustrywillneverbecomethemainstream,thisindustrycanneverbecomethedeepeconomy,So,whatwewanttodoisthathowwecanfindthesolution.Theworldischangingsofast,mostpeopledon'trealizewhatisIT,whatisInternet,weremovingveryveryfasttodaytotechnology.
ITtechnologyanddigitaltechnology,isnotthetechnologydifference,isthedifferencesofthewaypeoplethink,thewaypeopleduewiththeworld.Wedon'tknowtheworldwilllooklikein30years,andwedon'tknowwhatthedatawilllooklike,But

wearesurethatthewholeworldinnext30yearswillbechanged.Ifthefirstandthesecondinnovationandtechnologyrevolutionreleafallliberatethehumanstrength,thephysicalstrength,thisrevolutionreleasealiberatethestrengthofhumanbrain,thebrainininnovation.
Thefutureworld,webelievewellbeconnectednotbyoil,notbyotherthings,butbydatas.Thefutureworld,thebusinesswillbeC2BnotB2C,C2Bisconsumertobusinessnotbusinesstoconsumer.Becausewewillhavealargeamountofdata,

manufacturer
must
do
customerlized
things,otherwisemanufacturerwillbeverydifficultInthefuture,allthemanufacturers,theymakemachine,themachinescannotonlyproduceproducts,themachinemusttalk,themachinemustthink,themachinewillnotbedrivenbyoilandbyelectricity,themachineisgoingtosupportedbydatas.Thefutureworld,thebusinesswillnolongerfocusonthesize,businesswillnolongerfocusonstandardizationandpower,theywillfocusontheflexibility,nimbleness(agility,personalizedanduserfriendly.

AndIalsostronglybelievethefutureworld,wearegoingtohavealotofwomenleaders,Becauseinthefuturepeoplewillnotonlyfocusonmusclestrength,andtheyfocusonwisdom,theyfocusoncarelessandresponsibility.
AndIthinkInternetmustfindthemissingpart,Thismissingpartishowtheclickerandmotorscanworktogether,andhowwecanmakesureinthenext30yearsthemouseandcementcanworktogether,findawaytomaketheInterneteconomyandtherealeconomytocombine,theInternetcompanymillsurvivehappilyfornext30years.Ifthatincome,thatiswhatwecalledD-economy,isnotjustthedigitaleconomy,whichIcalleddataeconomy,andeverthingisgoingtobechanged.AndIalsobelievethattheworldwillbecomeverybeautiful,butalsoverychallenging.Applemaynotbethefuture,butAppletellsuswhatthefuturewilllooklike,thatissomethinginthemachineismoving,thatisdata.
Weareatagreattimeofinnovation,inspiration,inventionandcreativity,andIthinkeveryoneisworkinghard,trytorealizetheirdreams.Todayyou

seehere,arealworldofworkers,truckdriversandgameplayers,andalsoalltheseseniorpeople,everybodyintheancienttime,nobodycanusetechnologytorealizetheirdreams,Buttoday,becauseofdatas,everythingbecomestrue.
ButIstronglybelieve,itsnotthetechnologychangedtheworld,itsthedreamsbehindthetechnologythatchangedtheworld.Ifthetechnologychangedtheworld,I'llneverbehere,Imnotbetrainedtobeascienceandtechnologyexperts,Iknownothingaboutcomputer,andIknowverylittleabouttheInternet,ButIhaveastrongdreamthatwewanttohelpsmallbusiness.So,14yearsagosowecomeheretosellChineseproductstoEurope,thatdidntyearslater,wetrytohelptheEuropeansmallbusinesstoChina,totheworldbyusingtheInternet,Itsthedreamsthatdrivestheworld,itsnotonlythetechnology.
SoLadiesandgentlemen,let'sworkhardtogether,itisafantasticworld,itisaworldbelongstoyoungpeople,itisaworldbelongstothefuture.Andthankyouveryverymuchforlistening!篇四:最新马云在斯坦福大学演讲中英文对照

以下为马云在斯坦福大学演讲全文:
马云:大家好。我今天感到非常荣幸能来到这里和大家见面。大约几个月前,斯坦福邀请我来演讲。我没有意料到。很多人说因为所有关于雅虎,阿里巴巴,和许多其他的新闻,这个时间点来这里演讲是非常的敏感。但是既然我做了一个承诺,我还是来了。今天如果你有任何问题要问我,我都会一一回答。
ThefollowingistheMaatStanfordUniversityspeech:
Ma:Helloeveryone.TodayIfeelveryhonoredtobeheretomeetyou.Aboutafewmonthsago,Stanfordinvitedmetolecture.Ididnotexpect.ManypeoplesaythatbecauseofallaboutYahoo,Alibaba,andmanyothernews,thistimetospeakhereisverysensitive.ButsinceImadeapromisethatIcame.Today,ifyouhaveanyquestionstoaskme,Iwillbetoanswerevery
qestions.
今天是我来美国的第15天,而且我打算在这里待上一年。这个计划没有人知道。甚至我的公司也不知道。大家问我为什么要来这里。要打算作收购雅虎的准备吗?不,大家都太敏感了。我来这里是因为我累了。过去16年来太累了。

我在1994年开创我的事业,发现了互联,并为之疯狂,然后放弃了我的教师工作。那时候我觉得自己就像是蒙了眼睛骑在盲虎背上似的,一路摔摔打打,但依然奋斗着、生存着。在政府机关工作了16个月之后,1999年建立了阿里巴巴。IcametotheUnitedStatestodayisthefirst15days,andI
intendtostayhereforayear.Nooneknowsthisplan.Evenmycompanydonotknow.YouaskedmewhyIcamehere.TointendtodotopreparefortheacquisitionofYahooNo,wearetoosensitive.IcameherebecauseI'mtired.Overthepast16yearswastootired.In1994Icreatedmycareer,discoveredtheInternet,andcrazy,andthengaveupmyteachingjob.AtthattimeIfeltlikeaMongolianeyeslikeridingonthebackofthetigerblind,allthewaytothrowbeatfight,butstillstruggle,survive.Workforthe

governmentfor16monthsafterthe1999
establishmentofAliBaba.
我们还幸运地拥有着淘宝,支付宝,阿里云和集团下其他的公司。所以,建立阿里巴巴12年后的今天,我决定需要休息一段时间。尤其今年的挑战实在是太艰辛了,这也是

我没有意料到的。中国人说每12年是一个本命年。阿里巴巴今年在中国刚好是第12年,也遇上了许多棘手的问题,好比今年初因为供应商欺诈事件导致首席执行官辞职,还有VIE的问题,虽然我到现在仍然不知道什么是VIE,以及把淘宝分成四个公司的决策。所以,忙完所有这些事情之后我累了。我告诉自己,为什么不花个一年好好休息。尤其明年是我个人的本命年,肯定会比今年更辛苦。我想要花多一点时间好好准备,迎接明年更艰苦更困难的挑战。我需要好好休息才能为34年后的挑战做好准备。这三年如果事情出了错,大家可以批评淘宝,阿里巴巴或阿
里云的首席执行官。但是三年后,如果事情出了错,那就是我的错。所以我准备在美国花上一段时间好好思考和放松。前两天,我开始再次练习起高尔夫球,好好放松。所以,来美国的目的真的不像是大家揣测的这么复杂。
WearealsofortunatetohaveaTaobao,Alipay,AlicloudsandothercompaniesundertheGroup.Therefore,theestablishmentofAliBaba12yearslater,Idecidedtorestforsometime.In
particular,thisyear'schallengeistoodifficult,andthisiswhatIdidnotexpectto.Chinesepeoplesaythatevery12yearsisananimalyear.AlibabainChinathisyearhappenstobethefirst12years,have

encounteredmanydifficultissues,suchassuppliersoffraudearlierthisyearbecauseofeventsleadingtotheresignationof
chiefexecutiveofficer,aswellastheVIEissue,althoughIstilldonotknownowwhatistheVIE,aswellasthecompany'sTaobaosplitintofourdecisions.SobusyafterallthesethingsI'mtired.Itoldmyself,whynotspendayearrest.Inparticular,nextyearismypersonalyear,whichwouldsurelybemoredifficultthisyear.Iwanttospendalittlemoretimetoproperlypreparetomeetnextyearmoredifficultandmoredifficultchallenge.Ineedagoodrestinorderforthe3-4yearsafterthechallengetoprepare.Thisyearifthingswentwrong,wecancriticizeTaobao,AlibabaCEOorAlicloud.Butafterthreeyears,ifthingswentwrong,andthatismy
fault.SoI'mgoingtospendsometimeintheUnitedStatesponderandrelax.Twodaysago,Istartedpracticingagainfromgolfto
relax.Therefore,thepurposeofcomingtotheisreallynotsocomplicatedisthatwespeculate.我们是一间非常幸运的公司。我没有任何的背景,没

有富裕的父亲,也没有很有权势的叔伯们,根本不用想能够有成功的机会。我记得1999年来到硅谷寻找资金,跟很多风投、资本家接洽,也去了MenloPark一带开会。但是没有人有兴趣投资阿里巴巴,我被一一回拒。回到了中国,一点资本都没拿到。但是,我充满了信心。我看到了美国梦。我看到硅谷的快速成长,我看到许多公司的停车场不管是白天或黑夜,周一到周日,都是停满了车。我相信那种快速的成长也会发生在中国。接着我创立阿里巴巴,12年过去了,到今天取得了很多的成绩。但在那之前,没有人相信B2B够在中国发展。当时B2B美国有名的公司包括,BroadvisionCommerceOne这些公司主要的客户都是大公司的买家们。没有人觉得中国近期内会有大公司的出现,而大公司也不会有电子商务的需求,因为所有大公司都是归于政府,他们只需要配合政府的政策就可以。但我的信念是,我们必须要专注在小型公司,因为未来是私营企业的天下,所以我们必须把重点放在小型企业。
Weareaveryluckycompany.Ihavenobackground,no
wealthyfather,norverypowerfuluncles,donotwanttohavethe
chanceofsuccess.Irememberin1999cametoSiliconValleylookingforfunding,withmanyventure

capitalistsapproached,
alsowenttotheMenloParkareameetings.ButnooneinterestedininvestinginAlibaba,Iwaselevennixed.ReturnedtoChina,didnotgetalittlecapital.However,Iamfullofconfidence.IsawtheAmericandream.IhaveseentherapidgrowthofSiliconValley,Ihaveseenmanycompanyparkinglotwhetheritisdayornight,MondaytoSunday,allfullofparkedcars.Ibelievethatrapid
growthwilloccurinChina.ThenIfoundedAlibaba,12yearshavepassed,andtodaymadealotofachievements.Butbeforethat,noonebelievesB2BabledevelopmentinChina.Atthattimethe
famousB2BcompaniesincludingAmerican,BroadvisionandCommerceOne,thecompany'smainclientsarelarge
companiesbuyers.Chinainthenearfuturetherewillbenoonethinkthattheemergenceoflargecompanies,whilelarge
companieswillnothavethedemandfore-commerce,becauseallthebigcompaniesareattributedtothegovernment,theyonlyneedtomeetthegovernment's

policycanbe.Butmybeliefisthatwemustfocusonsmallcompanies,becausethefutureistheprivatesectoroftheworld,sowehavetofocusonsmallbusinesses.
篇五:马云纽约演讲全文中英对照版马云纽约演讲全文中英对照版:
非常荣幸,从来没想到会有这多人来听我的演讲。Imsohonored.Ineverexpecttherearesomanypeoplecomingheretolistentomytalk.
我站在这里的时候,感觉自己如此重要,如此责任重大。谢谢你们!AndwhenIsittingthereIfeelsoimportant.Thankyou,thankyouverymuch.正式开始演讲之前,我想请问一下在座有多少人在使用阿里巴巴的服务?好的,不是非常多。那么,你们当中有多少人从来没有去过中国?好的。
BeforemytalkIwouldliketoaskhowmanypeopleherehaveusedAlibabaservices.Good,notmany.[Laughs].AndhowmanyofyouherehaveneverbeentoChinaNeverbeen,neverbeentoChina.Good,thankyouverymuch.
20年前,我第一次踏上美国,美国之旅的第一站是西雅图。来到美国之前,我从课本、老师、学校和父母那里了

解美国,我以为自己已经非常了解美国。但是,当我踏上这片土地的时候,我才发现我完全错了,美国这个社会和我从课本学到的根本不一样。在西雅图,我平生第一次认识了互联。
Well,20yearsagoIcametoAmerica.MyfirsttriptoAmerica,toSeattle.BeforethatIlearnedsomuchaboutAmerica,frommybooks,frommyteachers,frommyschool,andmyparents.AndIthinkIknowenoughaboutAmerica.ButwhenIcametoAmericaIthoughttotallywrong.AmericaisnotwhatIlearnedfromthebooks.AndinSeattleIfoundtheInternet.回到中国之后,我告诉朋友们,我打算开一家互联公司。我邀请了24位好友,讨论了两个小时。到了最后,还是没有人理解我想要做的东西,我们进行了投票,23人选择反对。我的朋友们劝我说:―忘了它吧!根本就不存在这么一个叫做互联的东西,千万不要去尝试。‖只有一个人对我说:―马云,我相信你,虽然我不知道你想要做什么,如果你想做,就大胆去做吧,因为你还年轻。‖那年,30岁。AndthenIcamebackandtellmyfriendsthatImgoingtoopenacompanycalledInternet.Iinvited24ofmyfriends,hadatwo-hourdiscussion.Andfinallywehadavote.23ofthemagainstme.Forgetabout

it.TheresnosuchkindofnetworkcalledInternet.Dontdoit.TheresonlyonepersonwhosaidJack,Itrustyou.Idontknowwhatthatis,butifyouwanttotryit,goahead,tryit.Becauseyourestillyoung.AtthattimeIwas30yearsold.没有任何的计算机知识、商业知识,我开始了创业之路。我开办了第一家公司,和我的妻子,还有一位同学。我们东拼西凑了1000美元,创业之路非常艰难。当时,我觉得自己是骑在盲虎背上的盲人(成语:盲人摸象,又骑虎难下)20年风雨过去,我存活了下来。但是创业前三年,生活真的非常糟糕。我清楚地记得,我想向银行贷款3000元,这花去了我整整三个月时间,我动用了所有的关系,还是没拿到贷款。每个人都认为马云在撒谎,因1996的时候他们不相信有互联这个东西的存在。SoIstartedmybusiness,withoutknowinganythingaboutcomputer,withoutknowinganythingaboutbusiness.Istartedmyfirstcompany,mywifeandIandaschoolmate.Weborrowed[start]fromUS$1,000westartthebusiness.Itwassodifficult.Icalledmyselflikeablindmanridingonthebackofblindtigers.Jumpingaroundforthepast20yearsIsurvivetoday.Forthefirstthreeyearslifewasreallybad.I

rememberItriedtoborrowUS$3,000fromthebanks.IttookmethreemonthsaskinganyfriendsIknowtoborrowthefailed,cozverybodysaidJackistellingalie,becausetheresnosuchnetworkcalledInternetin1996.
有一天,1996下半年,中国正式接入了互联。于是,我邀请了10位媒体朋友到我家里来,想告诉他们我没有撒谎,确实存在互联这个东西。为了下载一张照片,我们当时花了三个半小时。大家说,―那东西真的能行得通吗?‖我说,―是的,行得通的,不是现在,是在未来十年之内。‖不管怎样,这至少证明了我没有撒谎。
Sooneday,later1996,ChinawasconnectedtotheInternet.Iinvitedtenmediafriendstomyapartment.IwanttotellthemImnottellingalie.ThereisanetworkcalledInternet.Wewaitedthreehoursandahalftoseethefirsttodownloadthefirstpicture.AndpeoplesaidIsthatthinggoingtoworkAndIsayYeah,itllwork,butnottoday.Intenyearsitllwork.ButatleastitprovedthatIwasnottellingalie.
我还记得,当我们尝试帮助小公司在络上销售产品,但是没有人愿意来,因为还没有人在络上买东西。所以在第

一周,我们的7个员工自己去买,自己去卖。到了第二周,有人开始在我们的平台上卖东西,我们买光了他出售的所有商品。我们有两个房间,堆满了我们那两个星期买的东西,而且是没有什么用的东西。这只是为了告诉大家互联是行得通的,但这并不容易。1995年到1999年这期间,我们的创业失败了,没有一样条件是成熟的。
Irememberwhenwetriedtohelpoursmallbusinesstosellonline.Nobodywanttosellbecausenobodycometobuy.Sofirstweekwehavesevenemployees,webuyandsellourselves.Thesecondweeksomebodystarttosellonawebsite.Webuy
everythingtheysell.WehavetworoomsfullofthingsweboughtforNewYears,[allgarbage]forthefirsttwoweeks.Inordertotellpeoplethatitworks.Itwasnoteasy.Since1995to1999wefailed.Wegonowhere,ourbusiness,becausenothingwasready.到了1999年,我邀请18个好友到家里,我们决定再一次尝试,并且把站命名为。人们问为什么叫阿里巴巴?我们希望互联就如同一个宝库,可以让小企业芝麻开门。另外,这个名字容易拼写,也朗朗上口。我们想做的事情,是帮助小企业。
In1999Iinvited18friendsofminewhocameto

myapartment.Wedecidedtodoitagain.WecallthenameAndpeoplesaywhyAlibabaWebelieveInternetisatreasureislandwhichopenssesameforsmallbusiness.Andweused
Alibababecauseitseasytospell,easytoremember.Andwewanttofocusonhelpingsmallbusiness.当时我们注意到美国的电子商务致力于帮助大公司,帮助他们节约成本,而当时中国没有那么多的大公司,而是有很多的小企业,对于他们来说生存是如此艰难,假如我们能够用互联技术来帮助这些小公司,这会非常有意思。Becauseatthattimeweseecommerce[withthe]Americane-commercetheyfocusonhelpingonbigcompanies,theyrefocusingonhelpingbigcompaniestosavethecost.WebelievedChinawedonthavealotofbigcompanies,wehavesomany
smallbusiness,andsmallbusinessitssodifficultforthemtosurvive.IfwecanusingInternetasatechnologytohelpsmallbusinessitllbefantastic.
美国习惯于帮助大型企业,这就好比美国人擅长于打篮球;而在中国,我们应该会去打乒乓球,去帮助那些小公司。我们需要做的不是帮助小公司去节约成本,因为他们知

道如何节约成本,他们需要学习的是如何赚钱。因此,我们的业务一直专注于帮助小企业在络上赚钱。
SowestarttosayifAmericaisgoodathelpingbigcompanies,justlikeAmericaisgoodatmakingbasketballweshouldplaypingponginChina,weshouldhelpthesmallguys.Andweshouldnothelpingsmallguystosavecost,becausesmallbusinessknowhowtosavethecost,butsmallbusinessshouldlearnhowtomakemoney.Soourbusinessisfocusinghelpingsmallbusinesstomakemoneyonline.
我们希望阿里巴巴这个公司可以活102年。人们会好奇地问,为什么是102年?因为阿里巴巴诞生于1999年,上个世纪我们经历了1年,这个世纪将是完整的100年,下一个世纪再经历1年,这样横跨三个世纪,102年。我们这是给了所有员工一个清晰的目标。无论我们有多少盈利,无论我们赚了多少钱,不论我们已经取得什么成绩,都不要认为我们已经成功。不要忘记我们希望活102年,现在才过了16年而已,前面还有86年。这86年中的任何一个时间,如果公司倒闭了,我们就谈不上成功。当我听到这个俱乐部(纽约经济俱乐部)已经有108年的历史,我十分惊讶,十分震惊。这其中一定有很多值得阿里巴巴学习的东西。Andwewanttomakethecompanylastfor102years.Andpeople

arecuriouswhy102yearsBecauseAlibabawasbornin1999,lastyearwehadlastcenturywehadoneyear,thiscentury100years,nextcenturyoneyear.102acrossthreecenturies.Wegiveacleargoaltoanyemployees.Dontsaywearesuccessful,nomatterhowmuchmoneyweraised,nomatterhowmuchmoneywemake,nomatterhowmuchwehaveachieved.Dontforgetwewanttolive102years.Now,16yearspassed,wehaveanother86yearstogo.Becauseinnext86years,ifanytimewediewereneversuccessful.WhenIheardthisclubis108yearsoldIwassurprisedandshocked.Theressomuchwecanlearnfromthat.
没有人相信阿里巴巴可以活下去。以前人们说:―你们的平台是免费的,你们的公司那么小。‖尤其是我们在美国上市的时候,人们又说:―你们阿里巴巴是做电子商务的,就像亚马逊一样。‖可能亚马逊是美国人眼中唯一的电子商务模式,但是我们不一样。
Well,todaynobodybelievedthatAlibabacouldsurvive,becausepeoplesayYouare
[free],youretinyand,youknow,andespeciallywhenwetalkaboutwhenweIPOdpeoplesayAh,youareAlibaba,youaree-commerce.You

relikeAmazon.BecauseinAmericanpointofviewAmazonprobablyistheonlybusinessmodelfore-commerce.Butno,wearedifferent.
我们和亚马逊不一样的是,我们自己不做买卖,我们帮助中小企业做买卖。在阿里巴巴的平台上,有一千万家小企业每天做交易。我们自己不送快递,但每天有二百万人帮着我们配送三千万包裹。
ThedifferencebetweenusandAmazonisthatwedonotbuyandsell,butwehelpsmallbusinesstobuyandsell.Wehave10millionsmallbusinessonoursitebuyandselleveryday.Andwedonotdeliverourpackages,althoughourselves,thoughwehavemorethan2millionpeoplehelpustodeliverover30millionpackagesperday.
我们也没有自己的仓库,但是我们帮助那些中小物流快递公司管理成千上万个物流仓库。我们也没有任何商品库存,但是我们有3亿5千万的买家,每天有超过1亿2千万的消费者光顾我们的站。去年我们的销售额是3900亿美元。今年,我们预计销售成交会超过沃尔玛全球,你要知道沃尔玛用了230万员工,而我们只是从18人扩大到了万人。Wedonotownwarehouses,butwemanagetensandthousandsofwarehousesforothersmall,mediumsized

deliverycompanies.Andwedonotowninventories,butwedohavemorethan350millionbuyers.Wehavemorethan120millionbuyerscomingtoshopeverydayonoursite.Andalso,wesellourrevenuelastoursaleslastyearwereUS$390billion.Andthisyear,possibly,wearegoingtobebiggerthanWalmartglobally.AndWalmartmanagethatsizeofbusinesshavemorethanmillionpeople;wegrowfrom18peopletotoday34,000people.
我们和亚马逊不一样的还有,亚马逊是一个购物中心,你去逛亚马逊,去买你想要买的东西,就和产品展示的一模一样。但是在阿里巴巴,你看到的产品图片展示和你拿到手的产品或许不一样,人们会觉得惊讶,―这怎么有点不一样!‖但是他们喜欢这样的购物体验。在美国,电子商务是商务,而在中国,电子商务是人们的一种生活方式。年轻人交换他们的思想,互相沟通,建立信任,建立个人信用记录。就好像星巴克一样,你不是去星巴克品尝它的咖啡有多么美味。这是一种生活方式。这也正是互联电商如何改变中国的地方。
AndthedifferencebetweenAmazonandustheotherisAmazonisashoppingcenter.Becauseheree-commerceiscommerce,inChinae-commerceisalifestyle.Young

people,theyusinge-commercetoexchangeideas,theycommunicate,theybuildupthetrust,theybuilduparecord.ItsjustlikeStarbucksyounevergotoStarbuckstotesthowwonderfulcoffeeis.Itsalifestyle.AndthisishowInternete-commerceischangingChina.
我们感到自豪的,并不是我们卖了多少东西。我前面提到,今年我们的成交总额会超过沃尔玛——是的,我们对此很自豪。阿里巴巴会在未来五年,达到1万亿美元的成交额。这是我的目标,我认为我们会达到这个目标。更让我们自豪的是,
我们为中国直接和间接地提供了1400万个就业机会。我们在中国乡村创造就业机会,我们为中国女性提供就业机会。中国互联上成功的卖家中,超过51%是女性。
Andwhatwefeltproudofisnothowmuchthingswesell.IsaidthisyearwellbebiggerthanWalmartyes,weareproud.WeknowinfiveyearswewillsellUS$1trillion.Thisismygoal,whichwethinkpossiblywewillmakeit.Weareproudofthatbutwearemoreproudbecausewecreatedirect[andindirect]job,14millionjobsforChina.Andwevecreatedjobsinthecountryside.Wecreatedalotofjobsforwomen.Over

51percentofthepowersellersontheInternetarewomen.
我们为这些事情感到自豪。有人又会说,阿里巴巴现在做到了这些,你们的下一步是什么?阿里巴巴无处不在,你们的未来打算是什么?今天,超过80%的在线交易是由阿里巴巴所创造,我们未来的目标是将阿里巴巴的业务拓展到全球。这不只是要成为最会卖货的公司。我们希望电子商务的基础设施能够全球化。相比美国,为什么中国的电子商务成长速度如此惊人?因为在中国的商业基础建设太差。不像在美国,你们有汽车,线下有无处不在的沃尔玛和凯马特Kmart,美国现代超市零售企业鼻祖)。但是在中国,我们并没有这么好的基础设施。Sowefeelsoproudofthat.Andpeoplesayokay,nowAlibabadidthat.What'syournextWhat'syourfuturecauseyouareeverywhere.We,80percentofthebuyandthesellonlinearecreatedbyourcompany.Ourfutureisthatwehavetofocusonglobalizingourbusiness.It'snotonlysellmorethings.Wewanttomake,toglobalizetheinfrastructureofeCommerce.WhyInterneteCommercegrowsofastinChinathanintheUSABecausetheinfrastructureofcommerceinChinawastoobad.Notlikehere.Youhave[Click]Motors.Youhaveallthe

shopsoffline,Walmart,Kmart,everythingeverywhere.ButinChinawehavenothingnowhere.
电子商务在美国如同餐后甜点,它是对主流商业的补充。但是在中国,电子商务已经成为主菜。我们建设了电子商务的基础设施。所以,如果我们将我们的电子商务基础设施全球化,包括在全球范围内提供支付工具、物流中心和透明公开的交易平台,帮助全球的小公司将他们的产品卖到世界各个角落,帮助全球的消费顺利地买到世界各地的产品。我们的愿景是,未来十年内帮助全球20亿消费者在线购买全世界的产品,而且做到全球范围内72小时内收到商品,在中国范围内,无论你身在何处,24小时内收到商品。阿里巴巴的全球化战略,仍然是致力于帮助小企业,帮助他们以最有效的方式来做生意。我们会在自己的电商平台上,帮助到另外一千万家小企业。
SoeCommerceintheUSisadessert.It'scomplementarytothemainbusiness.ButinChinaitbecomesthemaincourse.Wecreatedtheinfrastructure.Sowethinkifweglobalizeourinfrastructurethepayment,thelogisticscenter,thetransparentplatformallaroundtheworld.Helpingthesmallbusinessaroundtheworldtoselleverywhere.Helptheglobalconsumerstobuyeverywhere.Ourvisionisin

tenyearswewillhelptwobillionconsumersintheworldtoshoponlineanywhereintheworld.You'reshoppingonlinewith72hoursyou'llreceivetheproduct.AndanywhereinChinayoushoponline,youwillreceivetheproductswithin24hours.Andwethinkourglobalizationisstillfocusedonhelpingsmallbusiness.Andhelpingthemtodo
篇六:马云IPO上市英语演讲稿(中英对照马云IPO上市英语演讲稿
Hello!Everyone,ImMaYun.Thevirgowhochangetheworld.TodayisSeptembereveningAlibabawliilandtheNewYorkstockexchangeafterthedelisting.Wevegottheintegrationoflistedfor$68persharetotal$218asignofthatWearethethirdglobalfinancingscale.Dear,$1748billion.Howmuchtimeweneedtospendthatmoney
Iknow,maybeyouareveryworshipme.Butinmorethantenyearsago.PeoplealwayssayIamaliar.WhatIwanttomakeyellowpagesfortheStateSportsCommission.TheyignoresmeandsaidyoushouldmakeanappointmentAppointmentyoursisiter!ThanksforaTVphotographerrecordedthatforme.Nowthinkabout

it,IllsaytodayyouignoremetomorrowIllshutyouout.
WhenIwasintroubleIwenttoUSAandeagerfinance2milliondollars.However,Iwasrejectedby300VC.Thatday,IfeltImreallyashortpooruglyguy.ButtodaywhatIwantis2hurndredbillion.Asaresult,theparticipantsoftheinvestorslineduponthesamefloorwhereIliveinthe90thfloorlikethousandsofpeoplewaitingforipone6infrontofanApplestore.
BehindmyvaliantrecordthereisalsoatimewhenImakeamistake.ThatwasYahoo!Onlyspent10billionboughtour40%shares.Bartzlaterrefusedtocooperatewiheme.Ireallywantmarryheranddumpedher.Soourequitysituationis%shareholdbySoftbank.%shareholdbyYahoo.Aschairmanofboard.Ionlyhold%.LuZhaoxiholds1%.Othershold%share.Brightspotistheother,
Ireallydontwanttosayanymore.IkowaftertonightAlibabamustbelookedasagiantcompanybyforeigners.ButwhoknowstheAlibabatrademarkwasnotinourhandsbefore.Thankstothepartyandthe

countrythatwewinthelawsuitornowAlibabareallybecomeasesameoilbrand.
Asthisroadshowprocess.IrepeatedtheecologicalenergyofAligroup.NowwehaveaveryawesomeAlipay,Taobao,TmallbusinessgroupandthoseabouttoentertheKTV,thepharmacyandusuryindustry.Thenextstep,wewillbetonlogisticsandintelligenthardwarefield.Lastyearwesetupfoodlogistics.
Thisyearwewillenterthedomesticmobilephoneindustry.WhenZTE-Huawei-Coopad-LenovoAssociationisdying.IthinkthatMeizu,oppostillhavesenseofB.Even
laoluoandletvstarttodosmartphone.WhatelsecanIdoSoAlibabaisgoingtobuyMeizuimmediatelyandbecomeanextgrains.
Theresanoldsayinginchinatherichwontlast3generations.OurvisionistomaketheAlibabatobecomeasustainabledevelopmententerprise.Whichwilllastfor3generation.IbelievethataferthenexttimeAlibabadelistinglistedcanachieveatrillionenterprise.Finally,IdecidedtogiveeachofyourAlipayaccountwith919RMBtocommemoratethelisted,

thankyou.
Translation
大家好,我是马云,改变世界的处女座。今天是919日,今天晚上阿里巴巴在退市之后将在纽交所上市交易。我们整合上市每股¥68美元,总额为$218亿。这代表什么?我们的融资规模是全球第三大的。亲爱的,1748亿,这些钱我们要花多久啊?
我知道,也许你很崇拜我。但是十年之前人们经常会说我是个骗子。当我想为国家体育总局制作黄页时,他们对我不理睬,他们说“你必须先预约”约你妹啊!感谢电视摄影师为我记录下这个场景。现在我想说今天你对我爱答不理,明天我让你高攀不起。
当我处于困境,我去美国融资2百万美金,然而被300位风投拒绝。那时,我真的觉得自己是一个矮、穷、丑的人。但是今天我要的是200亿。结果投资者在我住的酒店90排起长队,就像上千人在苹果专卖店门前等IPHONE6.在我英雄记录的背后也犯过一些错误.那就是雅虎只花10亿就买下了我们40%的股权。之后贝茨拒绝跟我合作。我真想先娶了她然后再甩了她。我们现在的股权情况是软银掌握%的股权,雅虎掌握%,作为懂事局主席我只掌握%,陆兆禧掌握1%,其他人掌握%,两点是其他。我真的不知道再说些什么,我知道今晚过后阿里巴巴将被外国人看做是一家

大公司。但是没人知道“阿里巴巴”的商标以前不是我们的。感谢党和国家帮我们打赢官司,否则今天“阿里巴巴”将成为香油的品牌。
在这次路演中我反复强调阿里巴巴的生态力量。现在我们有非常伟大的支付宝,淘宝,天猫等商业集团他们将涉足KTV,药房和高利贷等行业。下一步,我们将投入到物流和智能硬件领域。去年我们建立了食品物流,今年我们将进入国产手机行业。ZTE-华为-酷派-联想这些公司在垂死挣扎的时候,我认为魅族和OPPO很有B格。老罗和乐视甚至也开始做smartphone.我还能做什么?所以阿里巴巴马上收购了魅族形成了下一个增长点。中国有一句老话,富不过三代。
我们的愿景是让阿里巴巴变成一家可持续发展超过3的企业。我相信阿里巴巴退市再上市的时候,我们将成为一家万亿的企业。最后,我决定给每一位支付宝用户919元人民币来几年这次上市,谢谢!
篇七:马云哥伦比亚大学演讲稿(英文
篇八:马云斯坦福大学演讲稿节选(中英文对照马云斯坦福大学演讲稿节选(中英文对照)
ThefollowingistheMaatStanfordUniversityspeech:Ma:Helloeveryone.TodayIfeelveryhonoredtobeheretomeetyou.Aboutafewmonthsago,Stanford

invitedmetolecture.Ididnotexpect.ManypeoplesaythatbecauseofallaboutYahoo,Alibaba,andmanyothernews,thistimetospeakhereisverysensitive.ButsinceImadeapromisethatIcame.Today,ifyouhaveanyquestionstoaskme,Iwillbeqestions.以下为马云在斯坦福大学演讲全文:马云:大家好。我今天感到非常荣幸能来到这里和大家见面。大约几个月前,斯坦福邀请我来演讲。我没有意料到。很多人说因为所有关于雅虎,阿里巴巴,和许多其他的新闻,这个时间点来这里演讲是非常的敏感。但是既然我做了一个承诺,我还是来了。今天如果你有任何问题要问我,我都会一一回答。IcametotheUnitedStatestodayisthefirst15days,andIintendtostayhereforayear.Nooneknowsthisplan.Evenmycompanydonotknow.YouaskedmewhyIcamehere.TointendtodotopreparefortheacquisitionofYahooNo,wearetoosensitive.IcameherebecauseI'mtired.Overthepast16yearswastootired.In1994Icreatedmycareer,discoveredtheInternet,andcrazy,andthengaveupmyteachingjob.AtthattimeIfeltlikeaMongolianeyeslikeridingonthebackofthetigerblind,allthewaytothrowbeatfight,butstillstruggle,survive.Workforthe

governmentfor16monthsafterthe1999establishmentofAliBaba.今天是我来美国的第15天,而且我打算在这里待上一年。这个计划没有人知道。甚至我的公司也不知道。大家问我为什么要来这里。要打算作收购雅虎的准备吗?不,大家都太敏感了。我来这里是因为我累了。过去16年来太累了。我在1994年开创我的事业,发现了联,并为之疯狂,然后放弃了我的教师工作。那时候我觉得自己就像是蒙了眼睛骑在盲虎背上似的,一路摔摔打打,但依然奋斗着、生存着。在政府机关工作了16个月之后,1999年建立了阿里巴巴。
WearealsofortunatetohaveaTaobao,Alipay,AlicloudsandothercompaniesundertheGroup.Therefore,theestablishmentofAliBaba12yearslater,Idecidedtorestforsometime.Inparticular,thisyear'schallengeistoodifficult,andthisiswhatIdidnotexpectto.Chinesepeoplesaythatevery12yearsisananimalyear.AlibabainChinathisyearhappenstobethefirst12years,haveencounteredmanydifficultissues,suchassuppliersoffraudearlierthisyearbecauseofeventsleadingtotheresignationofchiefexecutiveofficer,aswellastheVIEissue,althoughIstilldonotknownowwhatistheVIE,as

wellasthecompany'sTaobaosplitintofourdecisions.SobusyafterallthesethingsI'mtired.Itoldmyself,whynotspendayearrest.
我们还幸运地拥有着淘bao,支付宝,阿里云和集团下其他的公司。所以,建立阿里巴巴12年后的今天,决定需要休息一段时间。尤其今年的挑战实在是太艰辛了,这也是我没有意料到的。中国人说12年是一个本命年。阿里巴巴今年在中国刚好是第12年,也遇上了许多棘手的问题,好比今年初因为供应商欺诈事件导致首席执行官辞职,还有VIE的问题,虽然我到现在仍然不知道什么是VIE,以及把淘bao分成四个公司的决策。所以,忙完所有这些事情之后我累了。我告诉自己,为什么不花个一年好好休息。
Inparticular,nextyearismypersonalyear,whichwouldsurelybemoredifficultthisyear.Iwanttospendalittlemoretimetoproperlypreparetomeetnextyearmoredifficultandmoredifficultchallenge.Ineedagoodrestinorderforthe3-4yearsafterthechallengetoprepare.Thisyearifthingswentwrong,wecancriticizeTaobao,AlibabaCEOorAlicloud.Butafterthreeyears,ifthingswentwrong,andthatismy

fault.SoI'mgoingtospendsometimeintheUnitedStatesponderandrelax.Twodaysago,Istartedpracticingagainfromgolftorelax.Therefore,thepurposeofcomingtotheisreallynotsocomplicatedisthatwespeculate.
尤其明年是我个人的本命年,肯定会比今年更辛苦。我想要花多一点时间好好准备,迎接明年更艰苦更困难的挑战。我需要好好休息才能为34年后的挑战做好准备。这三年如果事情出了错,大家可以批评淘bao,阿里巴巴或阿里云。但是三年后,如果事情出了错,那就是我的错。所以我准备在美国花上一段时间好好思考和放松。前两天,我开始再次练习起高尔夫球,好好放松。所以,来美国的目的真的不像是大家揣测的这么复杂。篇九:XX马云德国演讲
MaHannoverExpoopeningceremonyspeechGoodeveningeveryone!
DearchancellorMerkel,deputyprimeministerMakai,ministers,ladiesandgentlemen,itsmygreathonortospeakintheremember14yearsago,whenIfirstcametoHannover,ItriedtorentasmallboothtoselltheChineseproductstothewestandtotheEurope,thatsbeenalongtimetolookingforthebooth,

andatthattimeHannoverwasnotthatprosperous,butthefairwasverysuccessful.
It'sdifficulttogetabooth,finally,wegotasmallbooth,wegotthebooth,butveryfewpeoplefoundus.
Eightyearsago,wecamebackagain,Wetriedtohelpofftheboothtomovethemonline,helpthemtosellontheAlibaba,itdidn'twork,itgoesatthattime,peoplethink,thetradefairandonlineareconflicttoeachother.
TodayIcomebackagain,thereasonthatIcomebackagain,istryingtofindtheimportantmissingpartoftheInternetbusiness,Internetinthepast20years,wasprettysuccessful,butonethingthatisverystrangethatIfoundthatveryfewInternetcompaniescansurvivepeacefullyandhealthilyformorethan3years,thatmeansmostoftheInternetcompaniescanonlyhavehoneydays,honeyweeks,theydonthaveevenhoneymonths,
whatistheproblemWhereisthemissingpartSoIthinkthatIstronglybelievethatthemissingpartisinisthatWhetherwelikeitornot,inthepast

20years,theInternethaslargedahugeimpacttothehumanlives,everybodybelievesthatInternethasdonegreatthingstotheworld,andalsolotofthetraditionalbusinesshatetheInternet,becausetheydestroyedtheirbusiness.
ButwhattherestisthatwhyInternetcompaniesalwaysworry,worryYouseewhetherGoogle,Facebook,Amazon,eBayandAlibaba,allofusworryeveryday.Sowethinkthattheremustbeaproblem,andtheproblemisthatwehavetofindasolution,thathowwecanbeacompanycanlivelongandhealthilylikeMercedes-Benze,Siemens.
Ifanyindustrycannotlivemorethan3years,ifallthecompaniescannotlivehappilyfor3years,thisindustrywillneverbecomethemainstream,thisindustrycanneverbecomethedeepeconomy,So,whatwewanttodoisthathowwecanfindthesolution.Theworldischangingsofast,mostpeopledon'trealizewhatisIT,whatisInternet,weremovingveryveryfasttodaytotechnology.
ITtechnologyanddigitaltechnology,isnotthetechnology

difference,isthedifferencesofpeople,thewaypeoplethink,thewaypeopledealwiththeworld.Wedon'tknowwhattheworldwilllooklikein30years,andwedon'tknowwhatthedatawilllooklike,butwearesurethatthewholeworldinnext30yearswillbechanged.
Ifthefirstandthesecondinnovationandtechnologyrevolutionreliefallliberatethehumanstrength,thephysicalstrength,thisrevolutionreleasealiberatethestrengthofhumanbrain,thebrainininnovation.
Thefutureworld,webelievewellbeconnectednotbyoil,notbyotherthings,butbydatas.Thefutureworld,thebusinesswillbeC2BnotB2C,C2Bisconsumertobusiness,notbusinesstoconsumer.becausetherewillbealotofdatas,becauseofthedatas,themanufacturermustdocustomerlizedthings,otherwisemanufacturerwillbeverydifficult.
Inthefuture,allthemanufacturers,theymakethemachines,themachinescannotonlyproduceproducts,themachinesmusttalk,themachinemustthink,Andthemachineisnotgoingtobesupportedbyoil,by

electricity,themachineisgoingtobesupportedbydatas.
Thefutureworld,businesswillnotfocusonthesize,businesswillnolongerfocusonstandardizationandpower,they
willfocusontheflexibility,nimbleness,personalizationanduserfriendly.AndIalsostronglybelievethefutureworld,wearegoingtohavealotofwomenleaders,becauseinthefuture,peoplewillnotonlyfocusonmuscles,powers,andtheyfocusonwisdom,theyfocusoncarelessandresponsibility.AndIthinktheInternetmustfindthemissingpart,Thismissingpartishowtheclickersandmotorscanworktogether,andhowwecanmakesureinthenext30years,theinternetandclickersandmoterscanworktogether,onlyclickersandmoterscanworktogether,theInternetandcompaniescansurvive,canlivehappilyfornext30years,andifthatcomes,thatiswhatwecalledD-economy,isnotjustthedigitaleconomy,whichIcalleddataeconomy,andeverythingisgoingtobechanged.AndIalsobelievethattheworldisgoingtobebeautiful,butalsoverychallenging.

Applemaynotbethefuture,butAppletellsuswhatthefuturewilllooklike,thatissomethinginthemachineismoving,thatisdata.
Weareatagreattimeofinnovation,inspiration,inventionandcreativity,andIthinkeverybodyisworkinghard,trytorealizetheirdreams.Todayyouseehere,arealworldofworkers,truckdriversandgameplayers,andalsoalltheseseniorpeople,everybodyintheancienttime,nobodycanusetechnologytorealizetheirdreams.Buttoday,becauseofdatas,everythingbecomestrue.
AndIstronglybelieve,itsnotthetechnologythatchangedtheworld,itsthedreamsbehindthetechnologythatchangedtheworld.Ifthetechnologychangedtheworld,I'llneverbehere,Imnotbetrainedtobeascienceandtechnologyexperts.Iknownothingaboutcomputer,andIknowverylittleabouttheInternet,butIhaveastrongdreamthatwewanttohelpsmallbusiness.
So,14yearsagosowecameheretosellChineseproductstoEurope,thatdidntwork.14yearslater,wetrytohelptheEuropeansmallbusinesstoChina,

免费下载 Word文档免费下载: 马云德国英文演讲稿

  • 29.8

    ¥45 每天只需1.0元
    1个月 推荐
  • 9.9

    ¥15
    1天
  • 59.8

    ¥90
    3个月

选择支付方式

  • 微信付款
郑重提醒:支付后,系统自动为您完成注册

请使用微信扫码支付(元)

订单号:
支付后,系统自动为您完成注册
遇到问题请联系 在线客服

常用手机号:
用于找回密码
图片验证码:
看不清?点击更换
短信验证码:
新密码:
 
绑定后可用手机号登录
请不要关闭本页面,支付完成后请点击【支付完成】按钮
遇到问题请联系 在线客服