聪明文档网

    聪明文档网

    最新最全的文档下载
    当前位置： 首页> 心灵点滴 重要台词汇总

    心灵点滴 重要台词汇总

    时间：    下载该word文档
    Patch Adams 经典台词
    1. 开头独白

    •All of life is a coming home.
    •Salesmen, secretaries, coal miners, beekeepers, sword swallowers-- •all of us.
    •All the restless hearts of the world... •all trying to find a way home.
    •It's hard to describe what I felt like then.

    •Picture yourself walking for days in a driving （强劲的）snow.
    •You don't even know you're walking in circles-- •the heaviness of your legs in the drifts; •your shouts disappearing into the wind.

    •How small you can feel.
    •How far away home can be. •Home.
    •The dictionary defines it as both a place of origin... •and a goal or destination. •And the storm ?
    •The storm was all in my mind.
    •Or, as the poet Dante put it...
    •"In the middle of the journey of my life I found myself in a dark wood...
    •for I had lost the right path."
    •Eventually I would find the right path... •but in the most unlikely place. •（Psychiatrist ward, 1969） •
    2. “疯”老头特写 7’
    •Four. Four ? Four ! •Ohh ! Four ! Ohh !
    •You are all insane ! Insane ! Four ! •Arthur Mendelson.
    •The Arthur Mendelson ? •Brand Beaton Industries.
    •Guy was one of the most innovative minds of our     AAAAAAAA 共享知识 分享快乐
    time.

    •Look at him now. He can't even count the windows.
    •God. What happened to him ? Why is he here ? •Self-committed. Genius syndrome. Howard Hughes-type shit.
    •Constantly digging into the creative potential of the human mind.
    •I guess he dug too deep.

    3. 病人开会 8’
    •I think he has a question.
    •Do you find that funny, Hunter, making fun of a man's infirmity ?
    •Maybe he does have a question. He's alive. •- He‘s catatonic (紧张性精神病. • - Well, he still has a brain. •- •Maybe he wants to participate too. - [ Rudy ] Yeah. •Maybe he has a question. •Yeah, maybe.
    •Maybe he knows why we're cramped !
    •Maybe Beany knows a lot more than we give him credit for.

    •Excuse me. Beany ? Which way is heaven ? •Beany, how much taller is Wilt •Chamberlain than you ?
    •Hey, Beany ! Beany ! Where's the ceiling ? •Where do the birds fly, Beany ? •How do you say hello to Hitler ? •Beany, how does Hitler say hello ?

    3. Adams and Arthur 10’11’’ •The fingers. What's the answer ?
    •Oh, you're another one of those bright young fellows...
    •who always know the right answer, is that it ? •Welcome to real life.


    •How many do you see ?
    •- There are four fingers, Arthur. - No, no, no. Look at me. •What ?
    •Y-You're focusing on the problem.
    •If you focus on the problem, you can't see the solution.
    •Never focus on the problem. Look at me !

    •How many do you see ? •No, look beyond the fingers. •How many do you see ? •Eight.
    •Eight. Eight. Yes ! Yes ! •Eight's a good answer. Yes.

    •See what no one else sees.
    •See what everyone else chooses not to see... •out of fear and conformity and laziness. •See the whole world anew each day.
    •Ah, the truth is, you're well on the way. •If you didn't see something here... •besides a crazy, bitter old man...
    •you wouldn't have come in the first place.

    •What do you see when you look at me, Arthur ? •You fixed my cup. •I'll see you around... •Patch.

    4. 课前训导 18’
    •“First do no harm”.
    •What is implicit in this simple precept [pri cept] 戒律，格言 of medicine ?
    •An awesome power. •The power to do harm.
    AAAAAAAA 共享知识 分享快乐
    •Who gives you this power ? •The patient.

    •A patient will come to you at his moment of greatest dread.. ，hand you a knife and say, "Doctor, cut me open." •Why ?
    •Because he trusts you.
    •He trusts you the way a child trusts. •He trusts you to do no harm.

    •The sad fact is...
    •human beings are not worthy of trust.
    •It is human nature to lie, take shortcuts, to lose your nerve, get tired, make mistakes.
    •No rational patient would put his trust in a human being...
    •and were not gonna let him !

    •It is our mission here...
    •to rigorously and ruthlessly train the humanity out     of you, •and make you into something better. •We're gonna make doctors out of you.

    5. Adams and Truman 49’ •Why don't you say anything ? •Sorry, Patch.
    •I think Walcott has a point. •It's a hospital.
    •People are suffering and dying.
    •We're all dying, Truman. Our job is to increase health.
    •You know what that means ?
    •That means improving the quality of life, not just delaying death. •Either way, l--
    •For your own sake, I th-- I think you should just lay low for a while. •Maybe you're right.



    6. 直面死亡 50’
    •30种以上的“死”
    •“Death. To die. To expire. To pass on （去世）. To perish."

    •To peg out （用木桩标出）. To push up daisies （因死而被埋在地下）. To push up posies （posy 小花束）.
    •To become extinct（灭绝，绝种）.


    •Curtains （谢幕了）, deceased（死者）, demised （死亡了的）, departed （已故的）and defunct （不存在的）.

    •Dead as a doornail （大头钉）.
    •Dead as a herring （青鱼）. •Dead as a mutton （僵死）. •Dead as nits（幼虫） .
    •The last breath.
    •Paying a debt to nature. •The big sleep.
    •God's way of saying, "Slow down."
    •To check out.
    •To shuffle off （卸下）this mortal coil. •To head for the happy hunting ground.
    •To blink for an exceptionally long period of time. •To find oneself without breath. •- To be the incredible decaying man.
    •- Worm buffet （自助餐）. •
    Kick the bucket. • - Buy the farm （阵亡）. •- Take the cab.
    •- Cash in your chips （把筹码兑换成钱）.
    •And if we bury you ass up, we have a place to park my bike.

    AAAAAAAA 共享知识 分享快乐
    •7. 二人散步：60’

    •I heard something about you. •- That I was in a mental hospital ? • - Is it true ?
    •Tried to kill myself.
    •The mental ward was the best thing that ever happened to me.
    •- What did the doctors do to help you ?

    •- The doctors didn't help me. •The patients helped me.
    •They helped me realize that by helping them I could forget about my own problems. •And I did. I really helped some of them. •It was an incredible feeling, Carin.

    •There was one patient named Rudy. •I helped him be able to pee.
    •But for the first time in my life, I forgot about my own problems.
    •It was an incredible high.

    8. Carin 葬礼 1’26’’
    •[ Minister ] “Into Your hands, O Merciful Savior, we commend (把…委托Your servant Carin.
    •Receive her into the arms of Your mercy, into the blessed rest of everlasting peace, and into the glorious company of the saints... on high." •- Amen.

    9. 爱的表白： Adams 读诗

    Neruda (1904-1973 Spanish language poet from Chile, 71 Nobel Prize Winner for Lit.

    •"I love you without knowing how... or when... or from where. •I love you straightforwardly, without complexities or pride. •I love you because I know no other way than this.

    •So close...

    •that your hand on my chest is my hand. •So close • that when you close your eyes... •I fall asleep."

    10. 法庭审判
    •Hunter Adams.
    •You've been accused of practicing medicine without a license.
    •That's a very grave charge, son.
    •Are you aware that it's unlawful to practice medicine without a medical license ?

    •Yes, sir, I am.
    •Are you aware that running a medical clinic without the proper licensing...
    •can place both you and the public... •in a great deal of danger ?

    •Is a home a clinic, sir ?

    •If you are admitting patients and treating them, physical location is irrelevant.

    •Sir, will you define treatment for me ?

    •Yes. Treatment would be defined as the care of a patient seeking medical attention.
    Have you been treating patients, Mr. Adams ?

    •I live with several people. They come and go as they please. I offer them whatever help I can.

    •Mr. Adams, have you or have you not been treating patients at your ranch ?

    •Everyone who comes to the ranch is a patient, yes. And every person who comes to the ranch is also a doctor.

    •I'm sorry ?

    AAAAAAAA 共享知识 分享快乐
    •Every person who comes to the ranch is in need
    of some form of physical or mental help. They're patients.
    •But also every person who comes to the ranch is in charge of taking care of someone else--
    •whether it's cooking for them, cleaning them, or even as simple a task as listening. •That makes them doctors.

    •I use that term broadly, but is not a doctor someone who helps someone else ?
    •When did the term "doctor" get treated with such reverence, as, "Right this way, Doctor Smith"... •or, "Excuse me, Dr. Scholl, what wonderful footpads"...
    •or, “Pardon me, Dr. Patterson, but your flatulence (胃肠气胀 has no odor" ?

    •At what point in history did a doctor become more than a trusted and learned friend who visited and treated the ill ?
    •Now, you ask me if I've been practicing medicine.
    •Well, if this means opening your door to those in need，those in pain, caring for them, listening to them, applying a cold cloth until a fever breaks-- •if this is practicing medicine, if this is treating a patient, •then I am guilty as charged, sir.

    •Did you consider the ramifications of your actions ?
    •What if one of your patients had died ? •What's wrong with death, sir ?
    •What are we so mortally afraid of ?
    •Why can't we treat death with a certain amount of humanity and dignity and decency... •and, God forbid, maybe even humor ?

    •Death is not the enemy, gentlemen. •If we're gonna fight a disease, let's fight one of the most terrible diseases of all--

    •indifference.

    •Now, I've sat in your schools and heard people lecture on transference... •and professional distance. •Transference is inevitable, sir.
    •Every human being has an impact on another.

    •Why don't we want that in a patient/doctor relationship ?
    •That's why I've listened to your teachings, and I believe they're wrong.

    •A doctor's mission should be not just to prevent death...
    •but also to improve the quality of life.
    •That's why you treat a disease, you win, you lose. •You treat a person, I guarantee you, you win, no matter what the outcome.

    •Now here today, this room is full of medical students.
    •Don't let them anesthetize you. Don't let them numb you out to the miracle of life.
    •Always live in awe of the glorious mechanism of the human body.
    •Let that be the focus of your studies and not a quest for grades...
    •which'll give you no idea what kind of doctor you will become.

    •Please try and address the board.

    •Don't wait till you're on the ward to get your humanity back.
    •Start your interviewing skills. Start talking to strangers.
    •Talk to your friends, Talk to wrong numbers, everyone.

    •- Mr. Adams !

    •- And cultivate friendships with those amazing AAAAAAAA 共享知识 分享快乐
    people in the back of the room-- nurses that could teach you.

    •They've been with people every day. They wade through blood and shit.
    •They have a wealth of knowledge, and so do the professors you respect--
    •the ones who are not dead from the heart up.

    •- Share their compassion. Let that be contagious.

    •- Mr. Adams. I demand that you turn and address the board.

    •Sir, I want to be a doctor with all my heart. I wanted to become a doctor so I could serve others...

    •and because of that I've lost everything... •but I've also gained everything.
    •I've shared the lives of patients and staff members at the hospital.
    •I've laughed with them. I've cried with them. •This is what I want to do with my life.
    And as God is my witness...
    •no matter what your decision today, sir, I will still become the best damn doctor the world has ever seen.

    •Now you have the ability to prevent me from graduating.
    •You can keep me from getting the title and the white coat.
    •But you can't control my spirit, gentlemen.
    •You can't keep me from learning. You can't keep me from studying.

    •So you have a choice-- you could have me as a professional colleague, passionate, or you can have me as an outspoken outsider, still adamant.
    •Either way, I'll probably still be viewed as a thorn. But I promise you one thing.
    •I am a thorn that will not go away.


    免费下载 Word文档免费下载： 心灵点滴 重要台词汇总

    TOP热门搜索

    相关推荐：

    预备党员思想汇报4篇

    • ￥29.8

      ￥45 每天只需1.0元
      1个月 推荐

    • ￥9.9

      ￥15
      1天

    • ￥59.8

      ￥90
      3个月

    选择支付方式

    • 微信付款
    会员须知 联系在线客服 登录账号
    郑重提醒：支付后，系统自动为您完成注册

    请使用微信扫码支付(元)

    订单号：
    支付后，系统自动为您完成注册
    遇到问题请联系 在线客服

    常用手机号：
    用于找回密码
    图片验证码：
    看不清？点击更换
    短信验证码：
    新密码：
     
    绑定后可用手机号登录
    请不要关闭本页面，支付完成后请点击【支付完成】按钮
    遇到问题请联系 在线客服

    侵权投诉  © 2013-2019 http://www.tcm999.cn   站点地图 |  手机版

    本站文档均来自互联网及网友上传分享，本站只负责收集和整理，有任何问题可通过上访投诉通道进行反馈