聪明文档网
最新最全的文档下载
当前位置：
首页> 小古文100篇(8)：《孟母三迁》
小古文100篇(8)：《孟母三迁》
时间： 下载该word文档
节选自西汉·刘向《列女传》。
原文
邹孟轲母，号孟母。其舍近墓。孟子之少时，嬉游为墓间之事，踊跃筑埋。孟母曰：“此非吾所以居处子也。”
乃去，舍市傍。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰：“此非吾所以居处子也。”
复徙舍学宫之旁。其嬉游乃设俎豆，揖让进退。孟母曰：“真可以居吾子矣。”遂居。及孟子长，学六艺，卒成大儒之名。
译文
邹国孟子的母亲，世人称她孟母。孟子小时候，居住的地方离墓地很近，游戏玩耍的都是下葬哭丧一类的事，还特爱造墓埋坟。他的母亲说：“这个地方不适合孩子居住。”
于是将家搬到集市旁，孟子学了些商人炫弄叫卖的事。母亲又想：“这个地方还是不适合孩子居住。”
又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说：“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。等孟子长大成人后,学成六经，获得大儒的名望.君子以为这都是孟母逐步教化的结果。
注释
①邹：今山东邹城境内。孟轲，就是孟子，战国时期思想家、教育家。②号：称，叫作。③舍：居住的房子。
④嬉游：游乐，游玩。墓间之事：指丧葬之类的事。踊跃筑埋：喜欢筑穴埋葬。踊跃，形容情绪高昂、热烈。⑤所以：用来。
⑥乃去：于是离开。舍：建房舍。市：集市。傍:同“旁”，旁边。
⑦贾（gǔ）人：商人。炫卖：炫弄叫卖。⑧徙：搬。徙舍，搬家。
⑨学宫：学校。俎豆：古代祭祀时，两种盛装食物的礼器。揖让进退：一些关于作揖、进退朝堂的礼节。
⑩六艺：六种经书。卒：种于。大儒：以学问渊博而著称的学者。
启示
此文主要想说明环境对人的影响有时具有决定性的作用。同时，突出了孟母在教育孩子这件事上的智慧。
Word文档免费下载：
小古文100篇(8)：《孟母三迁》
-
1个月 推荐
￥29.8
￥45每天只需1.0元 -
1天
￥9.9
￥15 -
3个月
￥59.8
￥90
选择支付方式
-
微信付款
郑重提醒：支付后，系统自动为您完成注册
