外交部Außenministerium

国防部Ministerium für Landesverteidigung

国家发展和改革委员会Staatliche Kommission für Entwicklung und Reform

教育部Bildungsministerium

科学技术部Ministerium für Wissenschaft und Technologie

工业和信息化部Ministerium für Industrie und Informationstechnologie

国家民族事务委员会Staatliche Kommission für ethnische Angelegenheiten

公安部Ministerium für Öffentliche Sicherheit

监察部Ministerium für Disziplinaraufsicht

民政部Ministerium für Zivile Angelegenheiten

司法部Justizministerium

财政部Finanzministerium

人力资源和社会保障部Ministerium für Personalverwaltung und Soziale Absicherung

国土资源部Ministerium für Bodenressourcen

环境保护部Ministerium für Umweltschutz

住房和城乡建设部Ministerium für Wohnungsbau und städtische/ländliche Entwicklung

交通运输部Ministerium für Verkehr und Transport

水利部Ministerium für Wasserwirtschaft

农业部Ministerium für Landwirtschaft

商务部Handelsministerium

文化部Ministerium für Kultur

国家卫生和计划生育委员会Staatliche Kommission für Gesundheit und Familienplanung

中国人民银行Chinesische Volksbank

审计署Staatliche Oberrechnungskammer

国家食品药品监督管理局Staatliches Amt für Nahrungs- und Arzneimittel

国家外国专家局Staatliches Amt für Angelegenheiten Ausländischer Experten

国家外汇管理局Staatliches Devisenamt

国务院发展研究中心Zentrum für Entwicklungsforschung des Staatsrats

国家林业局Staatliches Amt für Forstwirtschaft

国家知识产权局Staatliches Amt für Geistiges Eigentum

国家工商行政管理总局Staatliches Hauptamt für Industrie und Handel

国家体育总局Staatliches Hauptamt für Sport

国家文物局Staatliches Amt für Kulturerbe

国家海洋局Staatliches Meeresamt

中国气象局Amt für Meteorologie

新华通讯社Nachrichtenagentur Xinhua

国家邮政局Staatliches Amt für Postwesen

国家新闻出版广电总局Staatliches Hauptamt für Presse, Publikation, Rundfunk, Film und Fernsehen

国家质量监督检验检疫总局Hauptamt für Qualitätskontrolle und Quarantäne

国家航天局Staatliche Weltraumbehörde

国家宗教事物局Staatliches Amt für religiöse Angelegenheiten

中国地震局Chinesisches Amt für Seismologie

国务院国有资产监督管理委员会Kommission des Staatsrats für Kontrolle und Verwaltung des Staatsvermögens

国家统计局Staatliches Statistikamt

国家税务总局Staatliches Steuerhauptamt

国家烟草专卖局Staatliches Amt für Tabakmonopol

国家旅游局Staatliches Tourismusamt

国家中医药管理局Staatliches Amt für Traditionelle Chinesische Medizin

国家测绘地理信息局Staatliches Amt für Landvermessung, Kartografie und Geoinformation

中国银行业监督管理委员会Chinesische Bankenaufsicht

中国保险监督管理委员会Chinesische Versicherungsaufsicht

中国证券监督管理委员会Chinesische Wertpapieraufsicht

中国民用航空局Chinesisches Amt für Zivilluftfahrt

海关总署Hauptzollamt

中华全国妇女联合会Allchinesischer Frauenverband

中华全国青年联合会Allchinesischer Jugendverband

中华全国总工会Allchinesischer Gewerkschaftsbund

中国消费者协会Chinesischer Verbraucherverband

中国科学院Chinesische Akademie der Wissenschaften

中国社会科学院Chinesische Akademie der Sozialwissenschaften

中国工程院Chinesische Akademie der Ingenieurwissenschaften

中国国家话剧院Nationaltheater der Volksrepublik China

国家原子能机构Chinesische Atomenergiebehörde