Just For You

I picked the reddest apple from the tree我从树上摘下最红的苹果

It was the finest one that I could see这是我见过的最好的苹果

I saved it all except a bite or two , just for you我只咬一两口，我把它留给你，只给你

I carried home the groceries from the store我从商店搬回货物

I wanted to be helpful with a chore我要帮你干家务活

I put them all away except a few , just for you我把东西几乎都收拾好，只有一点点杂乱，只为你

Someday I’ll be grown up too有一天我也要长大

And if I can I’ll grow up just like you我要长成像你这样的人

I ate up all my lunch just like you said我要听你的话把午餐都吃掉

But I think there was a little too much bread但是我想面包似乎多了点儿

And so I left the crust when I was through , just for you所以我吃完了后还会剩些面包屑，只因你

Someday I’ll be grown up too有一天我也要长大

And if I can I’ll grow up just like you我要长成像你这样的人

Just one more thing before I go to bed我要上床睡觉了，但还有一件事情没做

And everything I have to say is said我想要说的都已经说了

There’s something special that I want to do但是还有一件特别的事情要做

Here’s a kiss , just for you我有一个吻，要给你

The day you went away-M2M 你离去的那天（窈窕美眉）

Well I wonder could it be ? 我想知道,这是否可能？

When I was dreaming about you baby. 当我梦到你的时候

You were dreaming of me. 你的梦中是否也有我

Call me crazy. 有人说我疯狂

Call me blind.说我盲目

To still be suffering is stupid after all of this time. 已过去那么久仍为此伤痛真是太傻了

Did I lose my love to someone better. 我把我的爱输给了更好的人吗？

And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗 ？

I do,you know I really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你

Well hey. 嗨

So much I need to say. 我需要说的有太多太多

Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独

The day you went away. 你离去的那一天

So sad but true. For me there's only you.对我来说， 你就是唯一，这很悲哀，但很真实

Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣

The day you went away. 你离去的那一天

I remember date and time. 我记得那一天那一刻

September twenty second Sunday twenty five after nine. 9月22日 星期日 9点25分

In the doorway with your case. 在门口拿着你的行李

No longer shouting at each other. 我们不再争吵

There were tears on our faces. 泪水挂在我们的脸上

And we were letting go of something special. 我们让某些特别的东西溜走了

Something we'll never have again. 这些东西我们再也不会得到

I know,I guess I really really know. 我明白,我想我真的真的明白了

Well hey. 是的

So much I need to say. 我多么想告诉你

Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独

The day you went away. 你离去的那一天

So sad but true. 我是真的很难过

For me there's only you. 你是我的唯一

Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣

The day you went away. 你离去的那一天

The day you went away. 你离去的那一天

The day you went away. 你离去的那一天

Did I lose my love to someone better. 我把我的爱输给某个更好的人了吗？

And does she love you like I do. 她会像我那样爱你吗

I do,you know I'm really really do. 是的,你知道我真的真的很爱你

Well hey. 是的

So much I need to say. 我多么想告诉你

Been lonely since the day. 从那一天起我是多么的孤独

The day you went away. 你离去的那一天

So sad but true. 我是真的很难过

For me there's only you. 你是我的唯一

Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣

The day you went away. 你离去的那一天

Why do we never know what we've got till it's gone?

为什么直到失去了我们才明白自己曾经得到过什么？

How could I carry on? 我该怎样继续生活？

The day you went away. 你离去的那一天

Cause I've been missing you so much I have to say. 我不得不说我是多么地想念你。

Been crying since the day. 从那一天起我就一直在哭泣

The day you went away. 你离去的那一天

The day you went away. 你离去的那一天

The day you went away. 你离去的那一天

Big big world(中英对照版)

歌手：Emilla

I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！

In a big big world ! 在一个大世界里！

It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。

But I do do feel.但我确实感到。

That I too too will miss U much.我将会非常想念你！

Miss U much ! 太过想念你了！

I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。

It's all yellow & nice.是那样黄也那么的美。

It's so very cold outside.外面是那么的冷。

Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。

I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！

In a big big world ! 在一个大世界里！

It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。

But I do do feel.但我确实感到。

That I too too will miss U much.我将会非常想念你！

Miss U much ! 太过想念你了！

Outside it's now raining.现在外面正在下雨。

And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。

Why did it have 2 happen ? 这一切为什么要发生？

Why did it all have 2 end ? 这一切又为什么要结束？

I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！

In a big big world ! 在一个大世界里！

It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。

But I do do feel.但我确实感到。

That I too too will miss U much.我将会非常想念你！

Miss U much ! 太过想念你了！

I have Ur arms around me ooooh like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。

But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。

U're gone ! 你却已经走了！

I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！

In a big big world ! 在一个大世界里！

It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。

But I do do feel.但我确实感到。

That I too too will miss U much.我将会非常想念你！

Miss U much ! 太过想念你了！

I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！

In a big big world ! 在一个大世界里！

It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。

But I do feel I will miss U much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！

Miss U much ! 太过想念你了！

Trouble Is A Friend (麻烦是朋友)

Trouble will find you no matter where you go,oh oh 

无论你走到哪儿 麻烦都会找到你 哦哦 

No matter if you;re fast,no matter if you;re slow,oh oh 

不管你多快 不管你多慢 噢噢 

The eye of the storm wanna cry in the morn,oh oh 

暴风肆虐后的场景在清晨让你哭泣,噢噢 

You;re fine for a while but you start to lose control 

你一会感觉良好但是却开始失去控制 

He;s there in the dark,he;s there in my heart 

他在黑暗中 他在我心中 

He waits in the wings,he;s gotta play a part 

他张开翅膀等待,他开始发威.

Trouble is a friend,yeah trouble is a friend of mine 

麻烦是朋友 yeah 麻烦在跟著我.

Ahh..啊 

Trouble is a friend,but trouble is a foe,oh oh 

麻烦是朋友 可是麻烦是敌人 哦哦 

And no matter what I feed him he always seems to grow,oh oh 

并且不管我对他怎麼做他总是在长大,噢噢.

He sees what I see and he knows what I know,oh oh 

我看到的他都看到 我知道的他都知道 噢噢 

So don;t forget as you ease on down my road 

因此在轻松前行时也要铭记 

He;s there in the dark,he;s there in my heart 

他在黑暗中 他在我心中 

He waits in the wings,he;s gotta play a part 

他张开翅膀等待,他开始发威.

Trouble is a friend,yeah trouble is a friend of mine 

麻烦是朋友 yeah 麻烦伴随著我 

So don;t be alarmed if he takes you by the arm 

所以当他拉住你的手臂 别惊慌 

I roll down the window,I;m a sucker for his charm 

我摇下车窗 臣服在他脚下 

Trouble is a friend,yeah trouble is a friend of mine 

麻烦是朋友 yeah 麻烦如影随行跟著我 

Ahh..阿 

How I hate the way he makes me feel 

我多恨他以这种方式让我有这样的感觉 

And how I try to make him leave 

我如何让他离开 

I try,oh oh I try 

我尝试 哦哦 我尝试 

He;s there in the dark,he;s there in my heart 

他在黑暗中 他在我心中 

He waits in the wings,he;s gotta play a part 

他张开翅膀等待,他开始发威 

Trouble is a friend,yeah trouble is a friend of mine 

麻烦是朋友 yeah 麻烦伴随著我 

So don;t be alarmed if he takes you by the arm 

所以 当他拉住你的手臂 别惊慌 

I roll down the window,I;m a sucker for his charm 

我摇下车窗 臣服在他脚下 

Trouble is a friend,yeah trouble is a friend of mine 

麻烦是朋友 yeah 麻烦如影随行跟著我 

Ahh..啊 

Ooh..哦 

Ahh..啊 

Ooh..哦