韩剧《太阳的后裔》的话语分析

张 潇

【摘 要】[摘 要]从话语分析的角度看，《太阳的后裔》这部热播韩剧采用了两种话语体系。这两种话语体系贯穿整部电视剧，使用场合不同，使用主体存在差别，并且体现出韩国文化的特点。

【期刊名称】湖南大众传媒职业技术学院学报

【年(卷),期】2016(016)003

【总页数】3

【关键词】[关键词]《太阳的后裔》；话语；文本

[DOI]10.16261/j.cnki.cn43-1370/z.2016.03.014

一、韩剧《太阳的后裔》热播

《太阳的后裔》是由李应福导演，金恩淑、金元锡编剧，宋仲基、宋慧乔主演的韩国水木迷你连续剧。该剧主要讲述军人柳时镇（宋仲基饰）和医生姜暮烟（宋慧乔饰）之间的爱情故事。

该剧是第一部中韩同步直播的韩国水木电视剧，根据韩国收视率调查机构“尼尔森韩国”的统计，该剧首集播出后，不仅在韩国创下了近两年来无线台迷你剧首播的最高收视率，还在中国赢得了高度赞誉，在豆瓣上的评分高达9.3分，并且独播平台爱奇艺的首播量在一天之内就突破3000万。《太阳的后裔》从2016 年2月24日首播以来，每集都在刷新着自己创造的收视率纪录，火爆程度空前，将“国民电视剧”的称号收入囊中。它在播出第6集后，就已经超过近两年来收视最高的韩剧《来自星星的你》；播出第9集后收视率为30.4%，比上一集28.8%的收视率上升1.6%；4月14日在KBS上播出的柳时镇和姜暮烟在首尔海边接吻这一情节创造了瞬间最高收视率的纪录46.6%。[1]而在该剧大结局中男主角宋仲基死而复生使得收视率再创新高，实现了完美大结局。据韩国收视率调查机构“尼尔森韩国”统计，该剧于4月14日晚播出的16集收视率达到了38.8%，再一次刷新了自身的收视率纪录，并成为同时段收视率的冠军。

二、话语分析及其内涵

“话语分析”这一术语首先由美国结构主义语言学家哈里斯提出。他在1952年发表文章，通过分析一篇关于生发水的广告，探讨了句子与句子之间关系的规则，以及语言与文化、文本与社会情境之间的关系等问题。[2]这可以看成是当代话语分析的发端，20世纪60年代以后，许多国家的学者纷纷加入到话语分析的行列中，促成了话语分析的发展。