当前位置：首页> 日本端午节的演变及中日比较研究

日本端午节的演变及中日比较研究

时间：下载该word文档

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 日本端午节的演变及中日比较研究
作者：杜鹏飞邱柯源高功李文博付钰来源：《祖国》2019年第14期
关键词：端午节 ; 日本 ; 比较研究
端午节是中国的传统节日，在中国已有约两千年的历史，根据史料记载，大约在公元4世纪的时候，端午节就已经传入了日本，给当时日本的社会生活带去了新的活力。随着日本社会的发展，端午节对于日本的意义也在发生着变化，逐渐形成具有本国节日特色及内涵的传统节日。而中国依旧保留着传统的节日内涵及习俗，在如今这个日新月异的时代，中国的传统节日正面临着巨大的冲击与挑战。本文拟从端午节的起源、端午节的东传、中日端午节的异同以及中日端午节的发展现状等方面，通过多方面的比较研究，更好地发掘我国传统节日的深层内涵，推动中华文化走出去，是我们义不容辞的责任。一、端午节的起源
在中国端午节又称端阳节，在每年农历的五月初五。关于端午节起源的说法众说纷纭，说法不一，至今尚未有明确定论。主要可以概括为两大类：一类认为端午节主要源自先民避疫祈福的心理，另一类认为端午节源自对历史人物的纪念。（一）避疫祈福的心理 1.龙图腾祭祀说
著名学者闻一多先生提倡此说法，他在《端午的历史教育》一文中说，端午节是古代吴越民族举行图腾祭的节日。古代的吴越民族以龙为图腾，并认定它是全族的祖先兼保护神。每年五月五日这一天，他们要举行一次盛大的图腾祭[1]，其中的一些习俗与现在的端午节习俗相似。 2.“恶日”说
汉代人认为，五月五日为恶月、恶日，且有“不举五月子”之俗，即五月五日所生的婴儿无论男孩女孩都是不能抚养成人。一旦抚养男则害父、女则害母。[2]因此五月五日要除瘟、驱邪、求吉祥，便出现了相关的文化习俗活动，形成了颇具特色的端午节。 3.夏至说
端午是五毒长大及开始活动的时期。所谓五毒是指毒蛇、蜈蚣、蜘蛛、壁虎和蝎子。为了驱避和消灭这些毒虫害物，人们便于此日午前在屋角及陰暗处撒石灰、喷雄黄酒、燃菖蒲，以灭五毒，驱秽气。[1]其中一些习俗也与现在端午节习俗相似。

阅读全文