1/4波片 quarter-wave plate 4@l _0&&_Q CG矢量耦合系数 Clebsch-Gordan vector coupling coefficient; 简称“CG[矢耦]系数”。 cxDZ P._G X射线摄谱仪 X-ray spectrograph 5__z+0{ML= X射线衍射 X-ray diffraction `15_Wlz4mt X射线衍射仪 X-ray diffractometer qo(acw"D [玻耳兹曼]H定理 [Boltzmann] H-theorem _N5___ Q(_ [玻耳兹曼]H函数 [Boltzmann] H-function ~gK}]_sC_9 [彻]体力 body force _'u2W_jT_ [冲]击波 shock wave 365 _RYFy" [冲]击波前 shock front _[=G';'By> [狄拉克]δ函数 [Dirac] δ-function Tk_P(5_j_ [第二类]拉格朗日方程 Lagrange equation \:wVqEc}Iw [电]极化强度 [electric] polarization bL_1s V_| [反射]镜 mirror __ewv_PGrs [光]谱线 spectral line __j`i,;V } [光]谱仪 spectrometer _I2_'NChIS [光]照度 illuminance 3_ 1_Q&T} [光学]测角计 [optical] goniometer cK w|^_[ [核]同质异能素 [nuclear] isomer _bLE_l+Y_ [化学]平衡常量 [chemical] equilibrium constant p_W2_(biX [基]元电荷 elementary charge A_( G__sf [激光]散斑 speckle /\Tm__ H1 [吉布斯]相律 [Gibbs] phase rule U_[3Xu_k/ [可]变形体 deformable body z '`)2rOzR [克劳修斯-]克拉珀龙方程 [Clausius-] Clapeyron equation hT$_9]Ub_" [量子]态 [quantum] state N\z'__Pa6T [麦克斯韦-]玻耳兹曼分布 [Maxwell-]Boltzmann distribution -wh_u*_Z(G [麦克斯韦-]玻耳兹曼统计法 [Maxwell-]Boltzmann statistics }1f+OD__vg [普适]气体常量 [universal] gas constant |#._cA"h _ [气]泡室 bubble chamber __L_N37_m_ [热]对流 [heat] convection 6xEoY [热力学]过程 [thermodynamic] process ):_l4}oi` [热力学]力 [thermodynamic] force =_$%;_xYc [热力学]流 [thermodynamic] flux v_ _/,QX>' [热力学]循环 [thermodynamic] cycle p 8z5%){nc [事件]间隔 interval of events ](;_t_t>_% [微观粒子]全同性原理 identity principle [of microparticles] kDB JDm$!/ [物]态参量 state parameter, state property _G0bs!^w9 [相]互作用 interaction >_&_g iq& [相]互作用绘景 interaction picture z#! I:j&_% [相]互作用能 interaction energy v__gI$_p%R [旋光]糖量计 saccharimeter {s>3*~h__ [指]北极 north pole, N pole __89g_AMg [指]南极 south pole, S pole QNS40k$5e_ [主]光轴 [principal] optical axis _+[_]/|w#c [转动]瞬心 instantaneous centre [of rotation] _kW @GSJx [转动]瞬轴 instantaneous axis [of rotation] [_^bZ]n P t 分布 student's t distribution B__g$&at`B t 检验 student's t test ,__AC^}__ K俘获 K-capture 7Il_M_Cgna S矩阵 S-matrix & | _5i^; WKB近似 WKB approximation %_DVw*)i0A X射线 X-ray 6)v*LNk@P Γ空间 Γ-space AJ_*i_i|L α粒子 α-particle 8G___!? =7 α射线 α-ray K_Q2ZrK"_ α衰变 α-decay tFdM _:c_d β射线 β-ray B__gcqe?|~ β衰变 β-decay Y_|_N γ矩阵 γ-matrix _ 1g_j t9 γ射线 γ-ray @_D z T_@ γ衰变 γ-decay c C@_vG_9( λ相变 λ-transition ]2H+ n:5- μ空间 μ-space D!=,kc,PS_ χ 分布 chi square distribution _=4@HRr)_T χ 检验 chi square test < `ozQCO#_ 阿贝不变量 Abbe invariant a __}jYs ^ 阿贝成象原理 Abbe principle of image formation zIJ_$m[M_7 阿贝折射计 Abbe refractometer gZWw oUt_a 阿贝正弦条件 Abbe sine condition `_B_dEj~ 阿伏伽德罗常量 Avogadro constant oJ__xe]K_' 阿伏伽德罗定律 Avogadro law _K_\&Nn]_~ 阿基米德原理 Archimedes principle ;"%_^Gp+A 阿特伍德机 Atwood machine =%YUd2-B9 艾里斑 Airy disk _+O__ _d_g 爱因斯坦-斯莫卢霍夫斯基理论 Einstein-Smoluchowski theory _<_"Pk_& 爱因斯坦场方程 Einstein field equation _A%PbY__k_ 爱因斯坦等效原理 Einstein equivalence principle _K8 T}_e_$ 爱因斯坦关系 Einstein relation _d__v(2__N 爱因斯坦求和约定 Einstein summation convention ${&{z___A 爱因斯坦同步 Einstein synchronization @Pn_/7__K( 爱因斯坦系数 Einstein coefficient ;W9 3Lr/Q_ 安[培]匝数 ampere-turns _/*_R< ~ 安培[分子电流]假说 Ampere hypothesis <'55_U({ 安培定律 Ampere law H___Tne_'_ 安培环路定理 Ampere circuital theorem 6fK _oA 4\ 安培计 ammeter XzHX #"?Q 安培力 Ampere force V=/%^._gL 安培天平 Ampere balance E69^_7,_[y 昂萨格倒易关系 Onsager reciprocal relation TWJHuXu^/_ 凹面光栅 concave grating o_Z_{_*USK 凹面镜 concave mirror K[Q&X_=e^_ 凹透镜 concave lens k^g`g3VZ_ 奥温电桥 Owen bridge S_n \#-bE 巴比涅补偿器 Babinet compensator XQm_+r2?~ 巴耳末系 Balmer series }_-,__/=_ 白光 white light ___8W_L3_M 摆 pendulum !__'$u_$G_ 板极 plate 7+ 2X4.*_F 伴线 satellite line )zCVWG lj0 半波片 halfwave plate 6aJJ-+q*`Q 半波损失 half-wave loss ~_ c!{ae_ 半波天线 half-wave antenna |>iG@]q_4 半导体 semiconductor 7i)?Kb?kH_ 半导体激光器 semiconductor laser _\GR;5_? _ 半衰期 half life period }a w_hH=T 半透[明]膜 semi-transparent film oDt9_2(_|V 半影 penumbra R3_zEYK 半周期带 half-period zone 6uOG _QQA_ 傍轴近似 paraxial approximation S#^_q@(r? 傍轴区 paraxial region o__~_, 'I_ 傍轴条件 paraxial condition C`o _ru_# 薄膜干涉 film interference 8_ 7e_RF < 薄膜光学 film optics _KMv_8p_ ? 薄透镜 thin lens xf X 保守力 conservative force W{_FJzUuj_ 保守系 conservative system 9_$_0bpGfE 饱和 saturation KZ> DoNJ$ 饱和磁化强度 saturation magnetization y!z2_dlA / 本底 background l|___~F_[J 本体瞬心迹 polhode _8t=hMzkat 本影 umbra w/I~RN{. 本征函数 eigenfunction dI)<`?S_z_ 本征频率 eigenfrequency "_JA?_|PeE 本征矢[量] eigenvector <^s.>Gt{}. 本征振荡 eigen oscillation __|h,__P_* 本征振动 eigenvibration )bk_\i\_1j 本征值 eigenvalue >_sj29__pJ 本征值方程 eigenvalue equation YJPz'OMNg_ 比长仪 comparator _BZjGd_O8_ 比荷 specific charge; 又称“荷质比(charge-mass ratio)”。 ]T1_|2-Eq@ 比热[容] specific heat [capacity] |L_'^3zy_ 比色高温计 colorimetric pyrometer __r8Q__#:i 比体积 specific volume; 曾用名“比容”。 gel#M_y+)~ 比耶对切透镜 Billet split lens _Dx_:D*_A 比重 specific gravity, specific weight 4UcylC 9_b 比重瓶 pycnometer <"3~a[i87_ 毕奥-萨伐尔定律 Biot-Savart law @5WI&3K!hi 闭管 closed pipe 0H*__Sr_Uj 避雷针 lightning rod ]{_!__N_%? 边界条件 boundary condition -U?e_:+M_n 边缘效应 edge effect R_ __1(_P 边值关系 boundary relation j"es~]O_^ 边值问题 boundary-value problem 0_+"Z?l9 变分法 variational method :_'_Pw _ 变量 variable "aV_ 2f_i_ 变压器 transformer $i__;;e 变质量系 variable-mass system ^b_? _&z\ 变阻器 rheostat ~9 &_jWd_ 遍历假说 ergodic hypothesis 4YM"h#"@ 遍历性 ergodicity \\q.__):_ 标定 scaling ,_?L\O V " 标量 scalar T1o>_8tTX 标量波理论 scalar wave theory qfM_"^}=& 标量衍射理论 scalar diffraction theory 8Z_{{5a_^ 标势 scalar potential ____ L___ 标准大气压 standard atmospheric pressure 2___AMK@2U 标准电池 standard cell _n@1~__:G 标准偏差 standard deviation _~@+_M_2KF 标准误差 standard error ]y+5Quh _8 标准钟 standard clock d'O# *?)9 表观功率 apparent power E>QE $3_\D 表观形状 apparent shape [!__g\06mq 表面电阻 surface resistance V_'`Sp}QF_ 表面张力 surface tension AX}iYE_O4A 表面张力系数 surface tension coefficient XGtnlFO_8) 表示 representation; 指群的表示。 +K?_46_RJx 表述 formulation DD_]_ wT9 表象 representation ciZ,9_!(_ 冰点 ice point f^_7A_S3z 并联 parallel connection, connection in parallel $W(?w*__ 并联共振 parallel resonance 4_Ed_Q_%% 玻恩近似 Born approximation #v_%NRQ?s 玻耳兹曼[积分微分]方程 Boltzmann [integro-differential] equation _"4l_wM>4_ 玻耳兹曼常量 Boltzmann constant p _@___m 玻耳兹曼关系 Boltzmann relation i1=|:^_i:_ 玻耳兹曼因子 Boltzmann factor __@).*k_c$ 玻尔半径 Bohr radius &Q`__r@c 玻尔磁子 Bohr magneton VSKs#}_ 玻尔量子化条件 Bohr quantization condition Q *t _ ^ } 玻尔频率条件 Bohr frequency condition _^c$__m_p 玻尔原子模型 Bohr atom model Pt_w%X___7 玻色-爱因斯坦积分 Bose-Einstein integral ]wDoo+u_w 玻色-爱因斯坦凝聚 Bose-Einstein condensation _72g_ MX_ 玻色[-爱因斯坦]分布 Bose[-Einstein] distribution ___ _:he 玻色[-爱因斯坦]统计法 Bose[-Einstein] statistics imQ[q__/5= 玻色子 boson Fg{0} 玻意耳定律 Boyle law ? d__cr@@q 波 wave _S+q/Q[Po 波包 wave packet wXJFH_/kLw 波长 wavelength }ehk=6_^ 波带片 zone plate yeD?fT_ 1 波导 waveguide UKlG- ^i? 波动方程 wave equation Zo k_ vA) 波动光学 wave optics w>@}_cEi[" 波动力学 wave mechanics /Jo.C 10_. 波动说 undulatory theory, wave theory 3?$_@A_+*D 波动性 undulatory property )^d_j_=W{8 波峰 [wave] crest o__81ip41' 波腹 [wave] loop _C_%VLJ _L 波谷 [wave] trough < _ C +I# 波函数 wave function >|__._4___ 波节 [wave] node ]p/.c)0!(I 波粒二象性 wave-particle dualism H_yAxppZ~; 波面 wave surface =_8F__(_gO 波模 wave mode _oIU 9-gS/ 波前 wave front _ k5oT 波矢[量] wave vector ____"_q_LA 波数 wave number uX>ARF_Mu' 波阵面 wave front Kb>__)I@" 波阵面分割 division of wavefront T_NV ]M) 伯努利方程 Bernoulli equation j_)qH_\-=$ 泊松比 Poisson ratio _o_;o#YZTA 泊松分布 Poisson distribution g(& 2_J__ 泊松括号 Poisson bracket &*VGkT!W6 泊肃叶定律 Poiseuille law os"3tX_8_ 补偿板 compensating plate ,YreYmt6o 补色 complementary colour oc Z_]_Ia# 不含时微扰 time-independent perturbation 1$2m-xo_x% 不可对易性 noncommutability [yiS_ZRC p 不可见光 invisible light E__i_(nk_] 不可逆[过程]热力学 irreversible thermodynamics _Ui$_]2_%_ 不可逆过程 irreversible process _dY>&Z_"8[ 不可压缩性 incompressibility }ihq_ n _ 不可约表示 irreducible representation _"`__1 'bc 不可约张量算符 irreducible tensor operator jk%3&_yH?E 不良导体 poor conductor _;_l_.3"M- 不确定[度]关系 uncertainty relation; 曾用名“测不准关系”。 $fF@[_?+m 不确定[性]原理 uncertainty principle; 曾用名“测不准原理”。 _XllK#_&?E 不确定度 uncertainty xs_cp'X_d_ 不稳定平衡 unstable equilibrium a: 不相干成象 incoherent imaging y_VP._a{' 布格定律 Bouguer law &_QcHa~_Rt 布拉格定律 Bragg law W#e ?#7L}. 布拉格条件 Bragg condition Ouo'Q3Dpld 布拉开系 Brackett series R_$%L%a;& 布朗运动 Brown[ian] motion [ TkMD?c_A 布里渊散射 Brillouin scattering u8v_a\GfF1 布儒斯特窗 Brewster window `+K@BYA _\ 布儒斯特角 Brewster angle; 又称“起偏角 (polarizing angle)”。 v?,XI8JCZ 步骤 procedure _+_wb9__es 部分偏振 partial polarization ~{:_IH&_vE 部分相干性 partial coherence p+Bdeg[dP_ 参考系 reference frame, reference system b;__ta_Z__ 参考圆 circle of reference nync>_:,# 参量 parameter >_g;k_[H_ 测高仪 altimeter B"l,I$]%3 测节器 nodal slide uW}}V * nb 测量 measurement [<_9Xs`G 测微目镜 micrometer eyepiece UN8_GY<'^ 测温性质 thermometric property -] _LvQY$ 层流 laminar flow 4t9Y99`_p 查理定律 Charles law ___hs36' 产生 creation _EC?>BBc_c 产生算符 creation operator p__qY h_n 颤动 zitterbewegung S\<_-4uI#O 场点 field point _o'+\_P&F\ 场源 field source xJc o)1KHe 场致发射 field-emission G7}RQ j__ 常量 constant OD*FHw_/5 常数 constant; 无量纲的常量。 P_.<_',_!_ 长度 length kD'G_sV'x_ 长度收缩 length contraction 7Z*4.J/*_^ 超导[电]性 superconductivity [ac-_YFHE_ 超导体 superconductor s*Dyta^ r6 超精细结构 hyperfine structure R<#z]b-#_W 超静定问题 statically indeterminate problem ~qyT_\d * 超距作用 action at a distance 0E^An)qTR 超声波 supersonic wave, ultrasound wave I_(YBIyQ- 超声速 supersonic speed L0"ggn_6l_ 超重 overweight K(Q<\`C]m_ 衬比度 contrast N_CsR%p0O_ 成象 imaging, imagery v7vz'" _b^ 弛豫时间 relaxation time q_VU,gE7;_ 弛豫时间近似 relaxation time approximation a9H*r:_y_ 充电 charging Q\_ZiU/6_} 冲击摆 ballistic pendulum Q_Fw_r_}g_ 冲击电流计 ballistic galvanometer PTX%aAU !% 冲量 impulse Sk(_R \5" 抽气机 air pump K_:6 6&;9 抽运 pumping G_+l=___ 抽运过程 pumping process 1U~Ui FU! 初速[度] initial velocity QI_ _u_@__ 出[射]窗 exit window Ra_r$6 /EL 出[射光]瞳 exit pupil $_70[___/ 触发器 trigger ssG+_}/~__ 穿透深度 penetration depth VJrr*0d___ 传播常量 propagation constant 01E^$>FP6S 传播函数 propagator _oP+qS E_! 传导电流 conduction current ORu>S_2eBV 传感器 sensor wpK_ _;;_f 传热 heat transfer, thermal transmission [K__rFQJY 传输线 transmission line __R?_A_/Z 传质 mass transfer &dX}'_Ga%a 串联 series connection, connection in series Ll*-nO Gt 串联共振 series resonance _g+B[nB JA 垂直轴定理 perpendicular axis theorem K_kp_U%u=5 纯态 pure state OUI_8#rsF_ 纯虚时间 purely imaginary time _kRC_Ae_`q 磁标势 magnetic scalar potential __w>!&:`zx 磁场 magnetic field _Q"?ik=UX= 磁场强度 magnetic field strength, magnetic field intensity K!i_n}*i4 磁场线 magnetic field line N_0]__ _kB 磁畴 magnetic domain d2m=;L_SgL 磁单极子 magnetic monopole __V_mp Wd@ 磁导计 permeameter k_*n)tll_H 磁导率 permeability EQn#kk4&X 磁感[应]强度 magnetic induction __t_L_K_,E 磁感[应]线 magnetic induction line; 又称“磁力线(magnetic line of force)”。 $O|T.s"_- 磁光效应 magneto-optic effect TQD}E_{|Fb 磁荷 magnetic charge 6ddp_-iAP 磁化 magnetization j__h_Y G8_ 磁化电流 magnetization current V`l_eGy dx 磁化率 magnetic susceptibility b 8_#6+Ftc 磁化强度 magnetization [intensity] ~_[U3"}_z 磁化曲线 magnetization curve _6 $f(6w?_ 磁极 magnetic pole x`k*9KI6Nb 磁极化强度 magnetic polarization xXg] vm"?L 磁介质 magnetic medium `sSR;?_O_ 磁镜 magnetic mirror j'tK_~=-q6 磁矩 magnetic moment 2 _dO<~NCQ 磁聚焦 magnetic focusing B0_IPiZc_y 磁壳 magnetic shell 1EC_>QA2z_ 磁控管 magnetron _._f>_K_}i 磁库仑定律 magnetic Coulomb law _;cb8\_J_J 磁链 magnetic flux linkage SW_ g[m_y 磁路 magnetic circuit !_8 _OcYmu 磁路定律 magnetic circuit law EI\_.Y1Fa@ 磁能 magnetic energy LBa_V;$,(< 磁能密度 magnetic energy density ^+/_2A__ | 磁偶极辐射 magnetic dipole radiation kG^_^8P_f 磁偶极矩 magnetic dipole moment 9___&LZ!@ 磁偶极子 magnetic dipole zdW:MdY_Bk 磁偏转 magnetic deflection {/o;,?F&.% 磁瓶 magnetic bottle b|h5'E ;I 磁屏蔽 magnetic shielding eO`$\&+p_; 磁倾计 inclinometer ((Bpw_"Y 磁体 magnet y]t@!_O/LN 磁通计 fluxmeter _?QB_____% 磁通量 magnetic flux /__S0oOeGL 磁通势 magnetomotive force; 曾用名“磁动势”。磁路中的安匝数。 !e:'ub* B_ 磁透镜 magnetic lens O.S__'JRq4 磁性材料 magnetic material _+~c*EhD" 磁旋比 magnetogyric ratio s\/0O_ lKT 磁学 magnetism, magnetics h_u_ba___t 磁压 magnetic pressure c__atd_u 磁针 magnetic needle e: dJA(rr 磁致旋光 magnetic opticity, magnetic rotation ]n.`)PJnf{ 磁滞回线 hysteresis loop m_<$X$Jx8 磁滞损耗 hysteresis loss z]}'F\[1M 磁阻 [magnetic] reluctance, magnetic resistance pt7-f1_5)u 磁阻率 reluctivity + -_b_!R 磁阱 magnetic trap GY2K! ".z 次极大 secondary maximum __T.,'_C/v 次级子波 secondary wavelet _da9~oO_U( 次声波 infrasonic wave; 频率低于听觉音调下限的声波(频率在20赫兹以下)。 _@__$Rsfz 粗调 coarse adjustment _v_:p__ R 达尔文-福勒方法 Darwin-Fowler method 7gF"S_iP_ 达朗贝尔方程 d'Alembert equation dK_73SL_z< 达朗贝尔惯性力 d'Alembert inertial force lvGE_ ^cJ_ 达朗贝尔原理 d'Alembert principle jn_x)p9!? 戴维南定理 Thevenin theorem _jDy_8rI3k 带电粒子 charged particle __|!m'_#,8 带电体 electrified body, charged body Z5T_~__4__ 带状谱 band spectrum ;!/4" ~so_ 丹聂耳电池 Daniell cell Z_ldq|?*[ 单摆 simple pendulum; 又称“数学摆(mathematical pendulum)”。 y%5yDF_#r4 单侧约束 unilateral constraint; 曾用名“可解约束(ОСВОБОЖДаЮЩаЯ свЯзъ)”。 t$_gxhP9 Y 单道分析器 single channel analyzer & _D_u__XH 单缝衍射 single slit diffraction t$[_MZ5S'. 单粒子分布函数 one-particle distribution function _7N_m6'hJN 单色波 monochromatic wave 1l5_5K\UV 单色光源 monochromatic source Z_YlQGM*_ 单色仪 monochromator _*;r tn_& 单态 singlet state __bsfncKI 单位 unit /&d]&pU __ 单位制 system of units r`_LdgV_u^ 单轴晶体 uniaxial crystal f $$@Nga_M 弹[性]力 elastic force :M_%76*~*1 弹道 ballistic curve > '__/__B% 弹簧秤 spring balance k_1_h9_aBO 弹性 elasticity wNS_E31tE 弹性散射 elastic scattering t&gWD}_'{_ 弹性体 elastic body ,dea{TB_u& 倒象 inverted image b};zg(_l__ 倒象棱镜 inverting prism kD, _qv_ 导电介质 conducting medium E"?VG.]__B 导纳 admittance pm85k(<#~` 导体 conductor mj(j_O T2 导线 wire }_4Ee,RJ!g 道尔顿[分压]定律 Dalton law [of partial pressure] __0___q?_ 德拜-谢勒法 Debye-Scherrer method :O_762m*a 德布罗意波长 de Broglie wavelength _p(2_ .- 德布罗意关系 de Broglie relation &naE_|+0dF 等电子序 isoelectronic sequence l1_7 uz 等概率假设 postulate of equal a priori probabilities ___UFyO_n_ 等厚干涉 equal thickness interference s=_OR(Tg_b 等厚条纹 equal thickness fringes 3 }%xnkl=O 等离[子]体 plasma _K G_a_&"a 等离[子]体频率 plasma frequency aB`"&&_d. 等倾干涉 equal inclination interference Jo17(3__ 等倾条纹 equal inclination fringes Or_~y|f*n 等时摆 isochronous pendulum __O_ _a_UE 等势面 equipotential surface _oO 5>6__ 等势线 equipotential line Fsl@_2N_hx 等体[积]过程 isochoric process; 又称“等容过程”。 ___gv&rz__ 等体[积]线 isochore; 又称“等容线”。 Ycwk _I8_B 等温过程 isothermal process m_&f?u;@[T 等温线 isotherm[al] i8 5^k$KV0 等效电子 equivalent electron; 曾用名“同科电子”。 Bq[=BtMT_$ 等效力系 equivalent force system _eL{pH_89~ 等压过程 isobaric process `u_u=u+_/! 等压线 isobar 9{__?_3S'+ 低温恒温器 cryostat _xE_]tV_Y 狄拉克方程 Dirac equation $Uk. ._ OD 狄特里奇方程 Dieterici equation ?`j_2Hf![ 地球物理[学] geophysics `jR43+p[{_ 第二宇宙速度 second cosmic velocity __{qo 'o5 第三宇宙速度 third cosmic velocity l(tD >g7^> 第一积分 first integral J;tB_^^_H9 第一类拉格朗日方程 Lagrange equation of the first kind K3A P.__$z 第一宇宙速度 first cosmic velocity ^_}o?`_j_q 点电荷 point charge MS}?}kLmhA 电[偶极]矩 electric [dipole] moment NX+wbQ;_O 电 electricity \_AA-NU,*{ 电场 electric field __6ofXLeI_ 电场强度 electric field strength, electric field intensity _W,.d _>>1 电场线 electric field line; 又称“电力线(electric line of force)”。 $sH_t,_HM+ 电池 cell 5_B0);"_@S 电池充电器 battery charger +{D2\#d^_| 电池组 battery 8 j_dU81 } 电磁[场]应力张量 electromagnetic stress tensor, Maxwell stress tensor H;$09@],r 电磁波 electromagnetic wave j\jPZ@[;U' 电磁波谱 electromagnetic wave spectrum _ _=4Gw45/ 电磁场 electromagnetic field NQQzp, *Oe 电磁场张量 electromagnetic field tensor oB$}t_:zM 电磁动量 electromagnetic momentum _A[BOOB_ 电磁多极辐射 electromagnetic multipole radiation y:yNH_3mq, 电磁辐射 electromagnetic radiation {_'B(____l 电磁感应 electromagnetic induction w_HCm2# 5 电磁体 electromagnet ,_T%_hsn.y 电磁学 electromagnetism, electromagnetics e6F_7_>|n: 电磁质量 electromagnetic mass _*_,@u,Y 电磁阻尼 electromagnetic damping p|i8m"N_T 电导 conductance MoQ____A6V 电导率 conductivity _-__1)LWR_ 电动机 motor _V8_W zSN8 电动力学 electrodynamics M*st!{ uy/ 电动势 electromotive force, emf *Rnu%/ KV3 电多极矩 electric multipole moment *_$_cL~e.m 电多极子 electric multipole E_)_tFn?iv 电风 electric wind v h`1HTVV= 电感 inductance H _SY@Hw_n 电感器 inductor 8K,{6w^8_ 电功率 electric power I,Sx_Oz~l 电光效应 electro-optic effect _{6&gk_l_ 电荷 electric charge y 电荷守恒定律 law of conservation of charge H*u.K___r1 电极 electrode TV]/w_f28 电键 key H->m.6q_K 电解 electrolysis SW:wMZ2Cl\ 电解质 electrolyte d_OL_@67_r 电介质 dielectric _n_7L"_4 电抗 reactance __g_^L>#_ 电离 ionization r}KI#=a|_R 电离能 ionization energy swo~nBoWR 电离室 ionization chamber I^C K+V j 电离真空规 ionization [vacuum] gauge u_l_:_xR{, 电量 electric quantity h_ '__s l_ 电流[强度] electric current [strength] _?o_$_Quvh 电流 electric current n ++U_F_[_ 电流计 galvanometer L&_$J p_T. 电流密度 current density r7 _Ct_ /* 电流天平 current balance s_>_/tH_Pa 电流线 electric streamline NSJ_!eJ_A 电流元 current element >|XpMk<^_ 电路 electric circuit 2z|z!H_J_' 电纳 susceptance Kwh!__Dr_ 电能 electric energy &~9Gwg[' 电偶层 electric double layer _6 sBtKQ" 电偶极辐射 electric dipole radiation {EIG_BA_;+ 电偶极子 electric dipole b-\_>_JN_ 电偏转 electric deflection gVqd_X_j__ 电桥 [electric] bridge tJL+?LZ!_O 电容 capacity, capacitance sK_bH$EA R 电容率 permittivity; IUPAP的SUNAMCO委员会推荐术语。又称“介电常量(dielectric constant)”。 @-@|e ,) 电容率张量 permittivity tensor; IUPAP的SUNAMCO委员会推荐术语。又称“介电张量(dielectric tensor)”。 j>uZOAd_4 电容器 condenser, capacitor r__R-4_(_- 电势 electric potential G__wPV_sY9 电势差 electric potential difference |9E'#g9#HS 电势差计 potentiometer _~F0*<%$_ 电势降[落] potential drop n4hBg#Wl_q 电四极辐射 electric quadrupole radiation ~_;__r|>_Y 电四极矩 electric quadrupole moment d w__6OqB_ 电四极子 electric quadrupole bb6"kV_FO. 电通量 electric flux s__kX^Ry_ 电位移 electric displacement `sPyJy_lE_ 电位移线 electric displacement line g7_!uG*D_[ 电象 electric image gE__\N%/?V 电学 electricity Q}5,%O9 电压 voltage g1_IaS_}CL 电源 power supply, power source Ha3_wI_f*W 电晕 corona 6Vz~;_ 0v` 电致发光 electroluminescence Z _&:A4M_j 电致伸缩 electrostriction n%__=+Ws/N 电滞效应 electric hysteresis effect X_Hyz=_6' 电中性 electric neutrality RKU;*_K,|< 电子 electron _l6G(oe__J 电子气 electron gas m)SL^AQ732 电子枪 electron gun R\7yUP_I_< 电子束 electron beam <_|K__ TmU 电子显微镜 electron microscope _I_4o^ 电子衍射仪 electron diffractometer _ kkPLg_S 电子云 electron cloud tm_> *_?QO 电阻[器] resistor P*_`/"_+/ 电阻 resistance Q__V$&Odz* 电阻率 resistivity \$yKHZ 6" 电阻温度计 resistance thermometer KH_8x>iKAt 电阻箱 resistance box g_29 _7__ 调焦 focusing _II_D__8E_ 调节 adjustment _ A___F_u5 叠加原理 superposition principle _'`bsBCw # 叠栅条纹 moire fringe; 曾用名“莫阿条纹”。 _L_E__maNl 定标器 scaler _e+;gidRo 定常流[动] steady flow qq -{_lf6 定常约束 scleronomic constraint &f7+s_^~X 定点转动 rotation around a fixed point )|_:Dn6 N 定理 theorem $Dv`}' S_L 定律 law _a_$_ Xi 定时器 timer |_,/ScjVg{ 定态 steady state; stationary state; 哈密顿算符的本征态。 k_/_3gF 定态薛定谔方程 stationary Schrodinger equation %P$2+9mC@| 定体[积]比热 specific heat at constant volume /qu: [Gi; 定向发射体 directional emitter e_Zwl q_Y 定压比热 specific heat at constant pressure _bW_tC&1_\ 定域条纹 localized fringe ___R _wK'_ 定则 rule NY;q_hf5_ 定轴转动 fixed-axis rotation ^GXk[_/F~ 动理[学]方程 kinetic equation 8v{0A___ 动理学 kinetics; 曾用名“动力学”。专指研究稀薄流体微观粒子运动机理的学科。 h 6eq=j._x 动力学 dynamics &wUuh._ _> 动力学变量 dynamical variable; 简称“力学量”。 q_Y\__W4 u 动力粘度[系数] [coefficient of] kinetic viscosity z$Tk_?0_*a 动量 momentum CF{H w__%1 动量表象 momentum representation P_f_PWzNld 动量定理 theorem of momentum; 又称“冲量定理(theorem of impulse)”。 k(Zb_hUG, 动量流密度 momentum flow density d_ _5zR_!_ 动量密度 momentum density Wi _P_Zq 动量守恒定律 law of conservation of momentum {a_*Y,QZ_M 动能 kinetic energy BK9^J_be_C 动能定理 theorem of kinetic energy >CVU_a._%D 动生电动势 motional electromotive force Y _ *i_+'_ 动压 dynamical pressure )iI9ANCky~ 杜隆-珀蒂定律 Dulong-Petit law <#ekm]dM_ 度规张量 metric tensor _g^|3;F2j 端[电]压 terminal voltage r9_@TW _S- 短路 short circuit @ AS`_O_e 对称[性] symmetry N`&x:MJR|A 对称波函数 symmetric wave function H _fC|a%%M 对称性群 symmetry group UOI _#_aXr 对分布函数 pair distribution function _Z)~!Ps_. 对易 commute =_eA:,,QTB 对易关系 commutation relation :l6[y_%jT^ 对易式 commutator ""O%v=d-wj 对应态[定]律 law of corresponding states %FsC<__R*_ 对应原理 correspondence principle Ax_.Wx% C6 多道分析器 multi-channel analyzer 56__ ;$_uJ 多方过程 polytropic process J4#fXaa\: 多方指数 polytropic exponent {X __|([l 多光束干涉 multiple-beam interference _/l@-2e } 多极展开 multipole expansion r eyh FK_, 多普勒频移 Doppler shift v"I_!3,jFM 多普勒效应 Doppler effect -4dRb__ t 多体问题 many-body problem A_@%l'z_ 多用[电]表 multimeter, universal meter ZmV\HnD)&L 额定电压 rated voltage q6-4C_j_f[ 厄米[的] hermitian _\\_ _5dm_ 厄米共轭 hermitian conjugate p6ba)>r_ 厄米算符 Hermitian operator Y-R_^?"_U 扼流[线]圈 choking coil b_?7{J 4) 二次量子化 second quantization 3_n_i'\:M 二端网络 two-terminal network A|_,x+2xDe 二极管 diode JNE/?M\__( 二级相变 second-order phase transition __b_R_z_m^ 二体问题 two-body problem 7?&_1-{M}n 二项分布 binomial distribution 0, &>/l=Q 二向色性 dichroism >*H___y__6 发电机 generator {_~ckHJLk 发光 luminescence }_VhWa_;Xj 发光强度 luminous intensity _bj{)fP_d_ 发散波 divergent wave _>_i#n*E 发散透镜 divergent lens .eg%P.%-bs 发射极 emitter E_=H_w6l_b 法布里-珀罗标准具 Fabry-Perot etalon 8heZJ b'w_ 法布里-珀罗干涉仪 Fabry-Perot interferometer C^@:H h]_: 法布里-珀罗共振腔 Fabry-Perot resonator p6_#5U)__ 法布里-珀罗滤波器 Fabry-Perot filter ]tn!1 _PVF 法拉第[圆]筒 Faraday cylinder /mRTGu__ 法拉第电磁感应定律 Faraday law of electromagnetic induction __pP_FSh;3 法拉第旋转 Faraday rotation S|_p_L Y2 法向加速度 normal acceleration j 法向应力 normal stress {_l/_Uz*j 反常散射 anomalous scattering %kk_ IxL-_ 反常色散 anomalous dispersion oo_o>_V~G< 反常吸收 anomalous absorption QHs8$n_/_ 反冲 recoil oC D_=8}M= 反弹 bounce Yh!_r-63_- 反电动势 back electromotive force _|8 #D 7y 反对称[性] antisymmetry ''dfa<5%_I 反对称波函数 antisymmetric wave function ^VOSH!K 反对易关系 anticommutation relation . ({H_ };_ 反对易式 anticommutator __65_8_A25 反符合电路 anticoincidence circuit _)Bwos^_s_ 反馈 feedback _w_:eYp3J_ 反射定律 reflection law }L#_9nxS_h 反射光栅 reflection grating PRx0blBi_d 反射角 reflection angle p_(=`dYL_ 反射率 reflectivity h[gnW_Z@gP 反射系数 reflection coefficient n__ .]j___ 反射线 reflected ray o@V!<^^lU_ 反转温度 inversion temperature; 焦耳-汤姆孙系数等于零时的温度。 Sn_:O {\_ 反作用力 reacting force clg_4g_4A_ 范德格拉夫起电机 Van de Graaff generator dy__%_#1j_ 范德瓦耳斯方程 van der Waals equation __y-.>__gZ 方均根速率 root-mean-square speed ~@, I2Mb#_ 方均根误差 root-mean-square error _"_$CYOoa 方均位移 mean square displacement 0@J,qi1 lU 放大镜 magnifier W}u_L:7:#f 放大率 magnification &G _^___-B 放大率色差 chromatism of magnification K_ _DTZEWm 放大器 amplifier y_^c_A,1M 放电 discharge r+ _lq["__ 放射源 radioactive source >3# *jE_d 菲克定律 Fick law c_z_YQq#_8 菲涅耳-基尔霍夫公式 Fresnel-Kirchhoff formula _ onG _ %_ 菲涅耳公式 Fresnel formula TtC6e'_N__ 菲涅耳双镜 Fresnel bimirror @a/A~65_6 菲涅耳双棱镜 Fresnel biprism Zu_Xv-8_^ 菲涅耳衍射 Fresnel diffraction _Tn-CKKw|_ 菲佐实验 Fizeau experiment _wN;M Y_/ 非[寻]常光 extraordinary light +f)rn^_%]- 非[寻]常折射率 extraordinary refractive index __U?AV>L"@ 非单色波 nonmonochromatic wave w_$q4EpwyT 非单色光 nonmonochromatic light z^s"; 6__Z 非弹性散射 inelastic scattering _Yp|E_t[O\ 非定常约束 rheonomic constraint g_o_##C_[v 非定域条纹 nonlocalized fringe K_\,dgu p 非惯性系 noninertial system j\o_z;_l 非平衡热力学 nonequilibrium thermodynamics B__#/F5kr| 非平衡态 nonequilibrium state cf@ (}W-:2 非平衡统计力学 nonequilibrium statistical mechanics c:m_h]L` _ 非完全弹性碰撞 imperfect elastic collision f6 !0__O 非完整系 nonholonomic system h4>WF_W?Bt 非完整约束 nonholonomic constraint; 又称“速度约束(constraint of veloci-ty)”、“微分约束(differential constraint)”。 }U_xj_,G_' 非线性光学 nonlinear optics -#P{i_I>_+ 非线性元件 nonlinear element :n _~c__E_ 非相对论性极限 non-relativistic limit }_Lm |>_Sw 非谐振动 anharmonic vibration |_V_+}E5_& 非谐振子 anharmonic oscillator DR!Oz.M," 非周期性 aperiodicity d_iA9r_D?. 沸点 boiling point _bq-DV n2d 沸腾 boiling B_k(Q_74u2 费马原理 Fermat principle *]z^?'M>__ 费米-狄拉克积分 Fermi-Dirac integral ,(Kr>i 5 费米[-狄拉克]分布 Fermi[-Dirac] distribution ~0_@|gZSR 费米[-狄拉克]统计法 Fermi[-Dirac] statistics suSM.q?<%_ 费米动量 Fermi momentum {d_-ZMP> 费米海 Fermi sea j0b>pU_V_0 费米面 Fermi surface K^rk_6N;j" 费米能级 Fermi level K8 t_v2> t 费米球 Fermi sphere _\2h"kC J 费米温度 Fermi temperature A_`J:&pM_l 费米子 fermion @y_?H_ oa 分辨本领 resolving power __yS/:___n 分辨率 resolution ~VkL_cgrf> 分波法 method of partial waves i/y.[_2_" 分布 distribution _i_ht_z_)y 分布函数 distribution function zdc;_wPx9* 分布力 distributed force 1r,_Ag14J# 分光光度计 spectrophotometer !_[ Yw__| 分光镜 spectroscope Q8$M"&j_r 分力 component force +Pr\OJZ-F$ 分流器 shunt ,?t.#h_uI^ 分路 shunt G,nv.[_CJv 分束器 beam splitter _F:$j:_i_@ 分速度 component velocity =0 ^__sG/_ 分析天平 analytical balance @f#M__P[7b 分压器 voltage divider # 分子磁矩 molecular magnetic moment :_._Hp&_F 分子电流 molecular current p___x_N_z_ 分子光谱 molecular spectrum g>?w(g,i8u 分子混沌拟设 molecular chaos, stosszahlansatz _ 分子结构 molecular structure __n,Q"G__U 分子散射 molecular scattering k@_ NA]`8/ 分子束 molecular beam ~>_u8 t |D 分子物理学 molecular physics Oy7roZ_zEP 峰值 peak [value]; 曾用名“巅值”。 w;njP/_hby 夫琅禾费谱线 Fraunhofer line ~_iqi2D_m 夫琅禾费衍射 Fraunhofer diffraction D_|X P L E 辐射[方向]图 radiation pattern _b__ AG_P< 辐射场 radiation field !SOBj(2Pcp 辐射电阻 radiation resistance _9~=@/}b8a 辐射度量学 radiometry _T_\1_E_}7 辐射功率 radiation power 0G}_+?j[_% 辐射角分布 radiation angular distribution _h_"]C_ 7 辐射能密度 radiant energy density DV`m _rT&~ 辐射频谱 radiation frequency spectrum Q_WR_EeWb 辐射强度 radiation intensity 9&_CL _]_1 辐射热计 bolometer O_~>}:/:[0 辐射通量 radiation flux /Ot_=k __6 辐射压[强] radiation pressure 5&a#UN8/__ 辐射阻抗 radiation impedance tbr(dk|~dk 辐射阻尼 radiation damping C2[/~_ _tX 辐照度 irradiance O99}@__'_G 符号、单位、术语、原子质量和基本常量委员会 Commission on Symbols, Units, Nomenclature, Atomic; Masses and Fundamental Constants SUNAMCO Constants IUPAP下属的一个工作委员会。 _`@s8!;J3 符合电路 coincidence circuit _uo_k:WWL 伏安法 voltmeter-ammeter method %_,y_-6ba 伏安特性曲线 volt-ampere characteristics [ 伏打电池 voltaic cell F8f\%\_8K, 伏特计 voltmeter YO_nz;YSE4 浮环实验 suspended ring experiment VO<_Xw1!_c 浮力 buoyancy force _v_8 VI|Wx 浮力秤 flotation balance UN"bOU_'7_ 福丁气压计 Fortin barometer @,tUC.__dA 福克尔-普朗克方程 Fokker-Planck equation 8WE_'l y__ 弗兰克-赫兹实验 Franck-Hertz experiment K_0>Lmk6 副[光]轴 secondary [optical] axis ePI"k j_w 复摆 compound pendulum; 又称“物理摆(physical pendulum)”。 XZhHnmc,@\ 复合透镜 compound lens BQ_IEUH~_Z 复折射率 complex index of refraction Aa]0IY'7jp 复振幅 complex amplitude _b.UH_#__N 复阻抗 complex impedance 3o_"_zoDR 傅科摆 Foucault pendulum Fuq_dZ_d93 傅里叶定律 Fourier law Dnq5R{_X^ 傅里叶光学 Fourier optics B7_DI$0__p 负[绝对]温度 negative temperature 3G_\8S__5A 负电荷 negative charge xF*_?:]_ 负反馈 negative feedback _MnvOwSj1 负极板 negative plate y .1g$_S 负晶体 negative crystal J__b1z-tf_ 负离子 negative ion, anion ___9[ E=)v 负载 load rR_SJp"_uS 附着力 adhesion _WK 2O6(6 概率 probability; 曾用名“几率”。 2Cf&" w" 概率幅 probability amplitude JPA]__bgfz 概率流 probability current } _?NLrb#L 概率密度 probability density G|pp>hD8g 概然误差 probable error {K[`[]8^& 盖-吕萨克定律 Gay-Lussac law _m @__H Z 盖革-米勒计数器 Geiger-Muller counter L5Y`_ \U_0 干电池 dry cell -YX:u_bjJV 干涉 interference ___H_=}kO 干涉级 order of interference _,_ _k!A; 干涉滤光片 interference filter Q/&_"5rvC 干涉条纹 interference fringe L4&WMR_OJZ 干涉图样 interference pattern t&Xgt8* 干涉显微镜 interference microscope __(3iE1'i 干涉项 interference term _1\g Bd c8 干涉仪 interferometer :z_P?B(in_ 干湿球湿度计 psychrometer 0a& W=t9}I 感光计 sensitometer |UK_1___d 感抗 inductive reactance yU [`q ^ 感生电场 induced electric field l;_@_;__e1 感生电动势 induced electromotive force WI_:__kRt1 感生电荷 induced charge 1Q@_4SO_Lu 感应电动势 induction electromotive force '- Z:`_Z^_ 感应电流 induction current 0Oy\uYN__H 感应圈 induction coil $+_\dcU@_$ 刚化原理 principle of rigidization T[Hs_5% 刚体 rigid body ,;R&y_Bi^- 刚体自由运动 free motion of rigid body ZK:Y\%__(& 刚性杆 rigid rod; 在任何情况下固有长度不变的理想杆。在相对论中用作度量空间距离的标准。 _@~3~%8S | 高反射膜 high-reflecting film +_ |(5IMK_ 高斯定理 Gauss theorem 8 V =_%zi 高斯分布 Gaussian distribution; 又称“正态分布(normal distribution)”。 _=TU_:__^_ 高斯光束 Gaussian beam __z_ 5_L3s 高斯光学 Gaussian optics __aCaJ`E_Z 高斯计 gaussmeter s7_(*__^C 高斯目镜 Gauss eyepiece s__Xa9_ik; 高温计 pyrometer 各向同性 isotropy v:#)v_OrCX 各向同性介质 isotropic medium j_Q6_#_0xa 各向异性 anisotropy j__>7ZqWt 各向异性介质 anisotropic medium }dw__. #8 功 work _`uRPb'mG% 功率 power _Z_ lY 功率因数 power factor _HCF_ __d- 汞[气]灯 mercury vapour lamp XW__9Prd?_ 共点力 concurrent force Xlg_M]BZ)o 共点力系 system of concurrent forces A_%__JiC_ 共面力 coplanar force __m6 Z__e 共面力系 system of coplanar forces _8W_Wt-xo 共鸣 resonance aFC5_?9+#_ 共鸣管 resonance tube _^ \CtHM& 共振[波]模 resonant mode gZn<_P__K4 共振 resonance Fs_a vDyI_ 共振频率 resonant frequency ;n_qew_Du_ 共振器 resonator }*_a%k ~s9 共振腔 resonant cavity iV_';tz_e 共轭光线 conjugate rays 27__6 __._ 共轭面 conjugate planes HZt_&5*_*_ 共轭象 conjugate images :{x4___ (M 估计 estimation __d+jkx.E 孤立导体 isolated conductor $%&PN!1 v_ 孤立系 isolated system r_8&+S_U__ 固定指标 fixed index )fQ(8peb3h 固体 solid _U_yG&d y% 固体激光器 solid-state laser k%M_Ce&_7 固体计数器 solid-state counter _X$'{___ K 固有长度 proper length .bk_k_{&*{ 固有加速度 proper acceleration _ }QAO>JSy 固有频率 natural frequency ;l___sQZYu 固有时 proper time _mH:_$/2bj 固有时间隔 proper time interval e/k_S]U_b 固有速度 proper velocity :mag:E_M] 固有质量 proper mass 9:9!V+3_q 关联函数 correlation function m"_K3:_9r_ 关联能 correlation energy KhT"w odzr 关联系数 correlation coefficient :%_CN _zlH 观察 observation !&P^|u|b%_ 惯量积 product of inertia mhTh_*J&A} 惯量椭球 ellipsoid of inertia X~Z3_yDzb2 惯量张量 inertia tensor u{tV0I -Ip 惯量主轴 principal axis of inertia ^LsUgkPEY> 惯性[参考]系 inertial [reference] frame, inertial [reference] system r|;E__ !__ 惯性 inertia 5_E; _LMc1 惯性离心力 inertial centrifugal force ?F_y_g}B,N 惯性力 inertial force 4(P_hCqoJ 惯性质量 inertial mass IK: 5_-T_N 光[测]弹性 photoelasticity _Jwf__ td 光 light __#K&[_WL 光波 light wave RT_4:!$` f 光程 optical path ` _'_6 光程差 optical path difference _uj?_s`F{ 光的电磁理论 electromagnetic theory of light _D'D_P_kGx 光电倍增管 photomultiplier s: >N_! 光电池 photoelectric cell h"_oXe$q._ 光电导效应 photo-conductive effect; 又称“内光电效应 (internal photoelectric effect)”。 1+4ahz_JN 光电管 photoelectric tube _mDCKC_Z= 光电流 photocurrent c5aXCS_FL_ 光电效应 photoelectric effect EsGuA_[P, 光电子 photo-electron ?@:#u_}h9{ 光度计 photometer $]T|[k ~G^ 光度学 photometry MXbkMxDT`q 光发射度 luminous emittance $}V_U_} M# 光杠杆 optical lever _";&$,_;_ 光功当量 mechanical equivalent of light ___p6rJO+v 光具组 optical system 9 EEj_Hh _ 光具座 optical bench 3d _ _ _h 光阑 stop, diaphragm _Lc$_xw!IM 光路可逆性 reversibility of optical path |N-_^G.Sd 光密介质 optically denser medium A+fO3<_fE_ 光谱 spectrum L@_{_5e__D 光谱分析 spectral analysis ?_._r !b__ 光谱强度 spectral intensity _-\_~Wf~sE 光谱学 spectroscopy _ d Ygh_ 光强 intensity of light Y_h4AuA 6 光生伏打效应 photovoltaic effect S!|La!_}PJ 光视效率 luminous efficiency _o,M\p4[\ 光视效能 luminous efficacy EC_;db;v# 光疏介质 optically thinner medium _f_NF_ 光束 [light] beam _I_D @_ra_ 光速 velocity of light G_.4_II_N 光速不变原理 principle of constancy of light velocity :_T.@CAi." 光通量 luminous flux JcZFU2 _t5 光线追迹 ray tracing !s`v9 __!] 光信号 light signal _S^AyQdq\T 光行差 aberration WQxb^C_l;I 光学 optics E9_|?wRjB 光学玻璃 optical glass b"_K|Jrg__ 光学不变量 optical invariant; 几何光学、高斯光学中物、象双方保持不变的量。 [~cL`_6 2( 光学厚度 optical thickness aM$;_/k6zx 光学仪器 optical instrument )_6|Cq+(g 光压 light pressure Njq_%;9Qh_ 光以太 luminiferous ether ___ E,bp_Y 光源 light source .__W;>#_ 1 光栅 grating _x%_?;?t_ 光栅常量 grating constant h7&0r_TX_, 光栅摄谱仪 grating spectrograph 1V<;E*9;9; 光致发光 photoluminescence Y_^AsD{L. 光锥 light cone; 又称“零锥( null cone)”。 4pM _Xw_4 光子 photon _4=_tM_Jt{ 广延量 extensive quantity b__Z_R^1_Y 广义动量 generalized momentum g_tb"?_)O{ 广义动量积分 integral of generalized momentum A9{!0vV_E_ 广义力 generalized force _el_7Dt_% 广义能量积分 integral of generalized energy $_>(XK_ 广义速度 generalized velocity ___$1_\*{_ 广义相对论 general relativity N&:_3Y _Vv 广义相对性原理 principle of general relativity ?krCgv+C_d 广义协变[性]原理 principle of general covariance _" bnGp._B 广义坐标 generalized coordinate H__8FK_iE 规范变换 gauge transformation R?o+,_9d_` 规范不变性 gauge invariance _h-J_rC3_ 规则旋进 regular precession 6c}"_T |*# 归一[化]条件 normalizing condition J3_wDbg;6 归一[化]因子 normalizing factor XT/|U1_B 归一化 normalization '#m_fF^W{_ 轨道 trajectory, orbit )v3t+-zi 轨道磁矩 orbital magnetic moment fc5e'C_a!t 轨道角动量 orbital angular momentum i_h [_v[o+ 鬼线 ghost line cQ fuQ,K_ 滚动摩擦 rolling friction __4N"i,(% 国际纯粹物理与应用物理联合会 International Union of Pure and Applied Physics, IUPAP %,o({2`_S_ 国际实用温标 international practical thermometric scale _ (dj_y_B_ 过饱和 supersaturation [_U*_0W _K 过冷蒸气 super-cooled vapor H _x_RZ_K 过去 past Ce]_Uq7__ 过热液体 super-heated liquid M VV79}iy 过阻尼 overdamping Xys\OJ_5c_ 哈密顿-雅可比方程 Hamilton-Jacobi equation h_hH kb_&5 哈密顿[量] Hamiltonian ___U5! %3 哈密顿函数 Hamiltonian function (!YW_1_x_> 哈密顿算符 Hamiltonian [operator] Tm__nKZ?S 哈密顿原理 Hamilton principle %0_E_DqZ[ 海森伯绘景 Heisenberg picture _p `V_C5U; 海氏电桥 Hay bridge vcu__elV_ 氦氖激光器 He-Ne laser ZP7[_ksj>P 亥姆霍兹-拉格朗日定理 Helmholtz-Lagrange theorem __>!_E2+eq 亥姆霍兹方程 Helmholtz equation !_6]kCd__ 亥姆霍兹线圈 Helmholtz coils _i>d(_K_G 含时微扰 time-dependent perturbation _%kr_"(P e 含时薛定谔方程 time-dependent Schrodinger equation D kFgd|PN 好量子数 good quantum number _ML=<;3#9\ 耗散结构 dissipative structure _X/b_m=_t* 耗散力 dissipative force M_pP_4,DD_ 核力 nuclear force f_0Q____D 合力 resultant force 72\o_w _d 合力偶 resultant couple __ _sV]k$ 合速度 resultant velocity ::`k_reM__ 合作现象 cooperative phenomenon "_N@___S_/ 赫兹振子 Hertzian oscillator 8Nze__xxKv 黑体 black body _b_j2'GJY 黑体辐射 black-body radiation _oy_7AAh_ 横波 transverse wave _i uQl5o 横场 transverse field 9su9qEu%_ 横磁波 transverse magnetic wave, TM wave $?QS;(05*b 横电波 transverse electric wave, TE wave v_F2:eR_` 横电磁波 transverse electromagnetic wave,TEM wave FH iD6_g1 横模 transverse mode t3Wv"_!km| 横向多普勒效应 transverse Doppler effect _qm_?EOYg1 横向放大率 lateral magnification \4_=_M_YI 横向加速度 transverse acceleration Kh6M_Z _D 横向速度 transverse velocity -__\5l9:W 横质量 transverse mass _ +8yW{|_H 恒定电流 steady current |AP^I[a^_H 恒力 constant force c 5|-+}_ 恒流源 [constant] current source 6K_cDCOn7q 恒偏[向]棱镜 constant deviation prism 'K$__N_fsU 恒温器 thermostat r0nJ_O_['m 恒压源 [constant] voltage source Ihv_8_f_qK 虹吸 siphon, syphon j_MR_X_E} 洪德定则 Hund rule #/j?0_ Hx 宏观不可逆性 macroscopic irreversibility ,:*'_;0v} 宏观量 macroscopic quantity .OU3r^K _. 宏观态 macroscopic state _lde_P_e_t 红宝石激光器 ruby laser _SJ;__U?__ 红外线 infrared ray G=bMah6s _ 厚透镜 thick lens C1_4}N_& Q 胡克定律 Hooke law '|_?}w__+ 弧矢焦线 sagittal focal line _?nv}X!}q# 互补原理 complementary principle; 曾用名“并协原理”。 [VL_Qb_,B_ 互感 mutual inductance _{s6,Stj&L 互感器 mutual inductor A7d+|W4MgL 互感系数 coefficient of mutual inductance _t_y!?:OkT 互能 mutual energy ^Yja7ROS_ 华氏温标 Fahrenheit thermometric scale V_M'#`>&M 滑动摩擦 sliding friction 'L(`D>|UJb 滑动摩擦系数 coefficient of sliding friction -4Uuc7j)%g 滑轮 pulley Xk___bfN; 滑轮组 pulley block NC Blj_s,` 滑移矢[量] sliding vector TVyRR/_v#_ 化学亲和势 chemical affinity MS )_(qZg? 化学势 chemical potential s;M8_{| W 化学物理[学] chemical physics 3_agGy_&X[ 环流 circulation <3C_QZ_(4@ 恢复冲量 impulse of restitution ]@[_/_- 恢复系数 coefficient of restitution __. hh_(__ 回波 echo ,- U_YU`3% 回路 loop 0]_s"X\YK 回声 echo 8} Z_Oq '_ 回旋半径 radius of gyration _Ze'n _* 惠更斯-菲涅耳原理 Huygens-Fresnel principle Z %_"Uj$_r 惠更斯目镜 Huygens eyepiece Tc`_e] v__ 惠更斯原理 Huygens principle @aO_uY___& 惠斯通电桥 Wheatstone bridge Q_tKW_2M] 会聚波 convergent wave Fm m:" o T 会聚透镜 convergent lens i&y6_1}v[ 混合气体 mixed gas x8I9E{y"y 混合态 mixed state -vw 混沌 chaos WOPR1^BaeO 火花计时器 spark timer *__`*2.0_B 火花室 spark chamber _O[L8re28) 火箭 rocket Q\__I_gjQ_ 火石玻璃 flint glass P1_0mR zg; 霍耳效应 Hall effect |_x_<1_'BE 击穿 breakdown HuO+__m#w 击穿场强 breakdown field strength _^G=/X_K4 基本物理常量 fundamental physical constant s?|SE%_:vv 基点 base point; cardinal point; 理想光学系统中代表该系统特性的三对共轭点(两主点、两节点、两焦点)的总称。 _t^_TZ*_y 基尔霍夫方程组 Kirchhoff equations )__8 ?v*; 基尔霍夫公式 Kirchhoff formula ____,_`]M@ 基尔霍夫积分定理 Kirchhoff integral theorem %9q _E_sh 基极 base 8bG_(5y(_E 基面 cardinal plane S0N{(F z-_ 基态 ground state E_ I_}__ 基右矢 base ket __<_QzPF?( 基左矢 base bra E3_(P4__F_ 机械波 mechanical wave @X(- L4..g 机械功 mechanical work $S<+a__ 8^ 机械能 mechanical energy __m2|_uE!_ 机械能守恒定律 law of conservation of mechanical energy _|k_ __W%T 机械运动 mechanical motion g#S1_Lx ^_ 机械振动 mechanical vibration \X,l5+-BKs 畸变 distortion hWC9rIy_qP 迹 trace; 指矩阵或算符的迹。 _8D8If__r_ 迹线 path line )_VS-+_l)" 激发 excitation XrB_-U@__R 激发态 excitation state hnqgy__s 激光 laser B1\ULe__qP 激光器 laser _!U_K_, < 吉布斯-杜安关系 Gibbs-Duhem relation _[_Q\ Mb7h 吉布斯佯谬 Gibbs paradox qN;__w|u 极化 polarization _0`P_Smk1l 极化电荷 polarization charge h*) wE#R_ 极化电流 polarization current ]&}NM@b_jP 极化率 polarizability, electric susceptibility D__&H( __ 极矢[量] polar vector y%a'!_5#eO 极限速度 limiting velocity S_fB20{8Un 集电极 collector q_@EsQiM^p 集团积分 cluster integral l:}@W7.,X 集团展开 cluster expansion $QWX-fu_[ 集中力 concentrated force L-o5#k__=3 级别 level HH')G)_@6q 几何光学 geometrical optics Z_"_N4TmO, 计时器 timer _5g/t~C_hc 计数器 counter P_0`_J+QP_ 加权平均 weighted mean a0xo0_.)_2 加速度 acceleration f98v:lWw_9 加速度计 accelerometer \_je[_s9e 加速运动 accelerated motion =-GM_)Iswv 假设 hypothesis j__y')1we 价电子 valence electron _V'|[_2_U6 尖端放电 point discharge n_~~lS]']! 间接测量 indirect measurement [I_O_m\> 检测 detection p`%_ mI _p 检偏器 analyzer _s1IV7_Mt$ 碱金属原子 alkali-metal atom _1*NJF_B F 简并度 degeneracy #o_T_U:AIU 简并性 degeneracy |p(i ___5R 简谐波 simple harmonic wave x1XT_Z_6#" 简谐运动 simple harmonic motion, SHM *YlWz>~y 简正模[式] normal mode &qRss_hP 简正频率 normal frequency _:(R(_I5{ 简正振动 normal mode of vibration, normal vibration Z#%lTN_Q! 简正坐标 normal coordinate RKMQ@I`8_ 剪[切]模量 shear modulus