聪明文档网
最新最全的文档下载
当前位置：
首页> 英文对话
英文对话
时间： 下载该word文档
发脾气或骂人
李华前段时间通过了驾驶执照的考试，现在可以自己开车了。迈可也坐在她的车里，从他们二人的对话中，李华学到了两个常用语：takeiteasy和tochewout。
L:考完试了，现在有了驾照真好。我觉得我能够去任何地方，做任何想做的事了。
M:Iknowwhatyoumean.Americankidsfeelthesamewaywhentheyturn16andgettheirlicenses.Toobadyoudon'thaveacar.
L:那有什么关系，我可以跟你借啊，对不对？哎呀Hey!Whatdoyouthinkyouaredoing?Doyouwanttobekilled?Michael，你看那个骑自行车的孩子，我差点儿撞了他！
M:Hey,hey,takeiteasyLiHua!Youreallyscaredthatkid.Helookedreallyscared.
L:Michael,你刚才说什么？什么easy?
M:Isaidtakeiteasy!Thatmeansyouneedtocalmdown,notgettooexcited.
L:Takeiteasy?Takeiteasy是冷静下来，别太气了的意思？Take是T-A-K-E.It是I-T.Easy是E-A-S-Y，对吧?
M:Yes,you'vegotit.Thatboywasalmostinaverybadaccident,andhewasstartled.Youdon'tneedtomakehimfeelworse.
L:你说的不错，看样子他都快哭了。
M:Hey,LiHua,you'regoingtobedrivingonyourownsoon.Ihopeyoulearntotakeiteasyandnotgetangryateveryone.
L:你说的对。要是我冷静开车的话，也许我的车会开的更好。
M:I'msureyouwill.Youjustfinishedadifficulttest.Youshouldtakeiteasy.Let'sgogetsomelunch,mytreat.
L:你要请客啊？行，我是应该放松放松了。我要好好享受今天剩下的时间。
M:Man,LiHua,youreallychewedthatkidout.
L:你指的是刚才骑车的那个小孩？你说我对他怎么了？
M:Youchewedhimout!Imeanyouyelledandgotangryathim.Chewed,C-H-E-W-E-D;Out,O-U-T.
L:噢，你是说我发脾气大骂了那个孩子，是吧？
M:That'sright.Ifsomeonegetsangryandyellsatyou,andstartscriticizingyourbehavior,theyarechewingyouout.
L:原来如此，我也不知道为什么我大骂那个小孩，大概是当时我也害怕的缘故。
M:Areyouupsetaboutsomethingelse?Youseemtohaveabadtempertoday.
L:我是有点气，因为昨天刘教授对我生气。因为我该教中文的课，我去晚了五分钟。刘教授就对我大发脾气。
M:That'stoobad.Idon'tlikebeingchewedoutlikethateither.EspeciallywhenIknowIwaswrong.
L:Hey,那可不是我的错，我自行车的链子又脱落了。为什么发生这类事情你总是怪我？
M:Hey,takeiteasy,LiHua!Don'tchewmeout!Iwastalkingaboutmyself,notyou.
L:我的天，是我不对，不知道我今天是怎么回事。我想跟每个人发脾气。
M:Youmustbestressed.First,ProfessorLiuchewedyouout,thenyoualmostranoverthekidonthebike.
L:你说的对，我真不该对任何人都发脾气。我应该开开心心的。
M:AtleastyoushouldbehappierthanIam.Yesterday,myroommatechewedmeout.HesaidIalwaysmakeamessinthelivingroom,andheistiredofcleaningupafterme.
L:也许你是把房子弄得很乱，可是你室友也不该对你发脾气啊。
M:Hewasright,though.Ireallyneedtogetridofmybadhabits.
今天李华学到了两个常用语，一个是Takeiteasy，意思是冷静下来，或者放轻松些。另一个是tochewout，意思是发脾气骂人。
婉言谢绝
Arefusaltoaccept.婉拒，谢绝
Toexpresspoliterefusal.婉拒，谢绝
Shedeclinedtheirinvitationwiththanks.她婉言谢绝了邀请。Shedeclinedtojointhem.
她婉言谢绝参加他们的活动。Hedeclinedyourofferwiththanks.他对你的馈赠婉言谢绝了。
Hisrefusaliswordinsuchagracefulwaythatwecannotbeoffended.他婉言谢绝，无损于我们颜面。
Hisrefusalwaswordedinsuchagracefulwaythatwecouldnotisoffended.他婉言谢绝,无损於我们颜面.
Iinvitedhertojoinus,butshedeclined.我邀请她和我们在一起,可是她婉言谢绝了.
Theyofferedusaloafofbread,whichwerefusedpolitely.他们要给我们一大块面包，我们婉言谢绝了。
Iinvitedhimtodine,buthedeclinedmyinvitationwiththanks.我邀请他吃饭，但他婉言谢绝了我的邀请。
手机短信
Peoplecandonatemoneytoquake-hitareasbysendingSMS.大家可以通过手机短信来为地震灾区捐款。