论戏剧小品的语体特征
作者：谢智香
来源：《电影评介》2009年第21期

        【摘要】戏剧小品是近来兴起的一种深受人们喜欢的电视艺术。从语体学的角度分析戏剧小品语言的特征，可以得出戏剧小品语言在词汇、语法、修辞这三方面体现，出其口语性特征。

        【关键词】戏剧小品　语体特征　口语性

        戏剧小品，这里所指的是20世纪80年代以来，随着中国大众文化的发展，逐渐形成了自己的艺术风格而成为一种独立的戏剧艺术样式。从戏剧小品的语境类型来看，戏剧小品属于艺术语体。艺术语体有三种话语表现形式：韵体、散体、对白体；艺术语体对白体在形式上与散体的独白形式相对。它通常是戏剧、电影、小说中的人物对话，是谈话语体的艺术加工形式。随着电信事业的发展，广播、电视的作用日益扩大，电视剧、戏剧小品不断推陈出新，对白体在现代艺术语体中的作用也越来越大。因此本文拟对戏剧小品的艺术语体对白体的语言特征进行研究。与艺术语体散体、韵体相比，戏剧小品的语体特征表现为口语化特征。它的口语化特征体现在词汇、语法、修辞三个方面，下面分别述之。

        一、词汇使用上的口语化

        戏剧小品虽“小”，但语言表达同样也要求确切、简练、生动。生动则要求用语活泼形象，绘声绘色、丰富多彩、深入浅出，具有强烈的感染力。为了增强语言表达直接交流的效果，更要求生动、活泼，尽量形象化、口语化。因此在戏剧小品中在词汇使用上的口语化特征主要体现在三个方面：

        (一)多使用双音节词

        戏剧小品短小精悍，用词不多。但小品用词的音节结构上有其特色，多使用双音节词。以小品《昨天、今天、明天》和《拍电影》为例，通过使用中科院计算所汉语词法的分析系统分词、人工整理，统计《昨天、今天、明天》中共有1924个词，通过合并重复词得到802个词语。其中单音词179个，双音词562个，多音节词61个，双音节词分别是单音节词的三倍强，多音节的九倍多。小品《拍电影》中共有2323个词，通过合并重复词得到642个词语。其中单音词1 19个，双音词424个，多音节词99个，双音节词分别是单音节词的三倍强，多音节的四倍多。从统计结果来看，小品中的双音节词占优势。之所以多使用双音节词由于戏剧小品的受众是广大的普通老百姓。通过电视这个媒介来实现的，这就决定交际双方使用通俗易懂、义项相对单一的双音节词语来交际，这样才能完成交际的目的。而单音词一般义项多，使用频率高。据王世友对《现代汉语词典》中3004个单音词义项的统计，共有词义义项6414个，平均每个词负载2.135个义项。从词典中抽取双音词356个，词义义项442个，双音词平均只承载1.23个义项。与双音词(不含双音单纯词)相比，单音词的多义多用特征更加明显。此外据曹炜研究在口语词中双音节词占优势，书面语中双音节词和单音节词的数量逼近。因此小品中双音节调多是因为其多使用口语词来表达的缘故。