聪明文档网
最新最全的文档下载
当前位置：
首页> 安全验证
安全验证
时间：2024-04-16 03:39:46 下载该word文档
2019年考研英语：长难句练习及解析（45）
InhisbookTheTippingPoint,MalcolmGladwellarguesthat“socialepidemics”aredriveninlargepartbytheactionsofatinyminorityofspecialindividuals,oftencalledinfluentialswhoareunusuallyinformed,persuasive,orwellconnected.
【核心词汇】
epidemicn.流行病，流行传播
influentialn.有影响力的人
persuasivea.劝说的，有说服力的
tinya.微小的，很少的
minorityn.少数
informeda.消息灵通的，见多识广的
【结构分析】
主干是MalcolmGladwellarguesthat。That 引导一个复杂的宾语从句“social
epidemics”aredriveninlargepartbytheactionsofatinyminorityofspecialindividuals,oftencalledinfluentialswhoareunusuallyinformed,persuasive,orwellconnected，该宾语从句中的谓语动词是被动语态的形式“aredriveninlargepartby”另外，句中的“whoareunusuallyinformed,persuasive,orwellconnected”是一个定语从句，也用来修饰限定前面的名词individuals。
【参考译文】
在其《引爆点》一书中，MalcolmGladwell认为：“社会流行”在很大水准上受到极少数特殊个人行为的驱动，这些人通常被称作有影响的人，他们消息异常灵通、有说服力，或者有良好的联系。
Word文档免费下载：
安全验证
-
1个月 推荐
￥29.8
￥45每天只需1.0元 -
1天
￥9.9
￥15 -
3个月
￥59.8
￥90
选择支付方式
-
微信付款
郑重提醒：支付后，系统自动为您完成注册
